検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

desegregation

desegregation

名詞

可算名詞不可算名詞

The act or process of eliminating segregation.

日本語の意味

隔離（分離）の撤廃、すなわち特に人種などに基づく隔離制度の廃止や解消の行為・過程を指す。

このボタンはなに？

The community celebrated the long-awaited desegregation of the public schools.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域社会は、公立学校における長年待ち望まれていた人種隔離の撤廃を祝った。

関連語

desegregations

（ plural ）

Desegregation

IPA（発音記号）

/disɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/

固有名詞

A specific period in United States history during which laws requiring racial segregation were struck down and the practice was deterred, beginning in the United States military during World War II and occurring in society in general from the mid-1950s.

日本語の意味

アメリカ合衆国の歴史において、人種隔離を義務付ける法律が撤廃され、その制度が抑制されることになった特定の時期を指す用語。具体的には、第二次世界大戦中の軍事組織で始まり、1950年代半ば以降、一般社会においてもその効果が現れた期間を指す。

このボタンはなに？

Desegregation transformed schools, public facilities, and the armed forces, marking a pivotal shift in American society that began in the military during World War II and accelerated in the mid-1950s.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人種隔離の廃止の時期は、学校や公共施設、軍隊を変え、第二次世界大戦中に軍で始まり1950年代半ばに一般社会で進行したアメリカ社会の重要な転換点となりました。

desegregations

名詞

活用形複数形

plural of desegregation

日本語の意味

『desegregation』の複数形です。つまり、人種隔離や他の隔離制度の撤廃（廃止）を指します。 / 人種隔離撤廃、あるいは隔離制度の廃止という意味合いが含まれ、複数形で複数の事例や運動を示す際に用いられます。

このボタンはなに？

The court's rulings on the desegregations of several districts set a precedent for future civil rights cases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所がいくつかの学区での隔離撤廃に関して下した判決は、今後の公民権訴訟の前例となった。

desegregate

IPA（発音記号）

/diːˈsɛɡɹəɡeɪt/

動詞

他動詞

(transitive) To the end segregation of (something).

日本語の意味

隔離（や分離）状態を解除する、解消する。特定のグループに対する隔離政策や制度を廃止すること。

このボタンはなに？

The city council voted to desegregate the public schools to ensure equal opportunities for all students.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市議会は、すべての生徒に平等な機会を確保するため、公立学校の隔離を撤廃することに賛成票を投じた。

関連語

desegregates

（ present singular third-person ）

desegregating

（ participle present ）

desegregated

（ participle past ）

desegregated

（ past ）

desegregated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of desegregate

日本語の意味

動詞「desegregate」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The city desegregated its public pools long before other towns followed suit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その市は、他の町が従うよりずっと前に公共プールの人種隔離を撤廃した。

desegregates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of desegregate

日本語の意味

これは desegregate の三人称単数現在形（単純現在形）の活用形です

このボタンはなに？

The new policy desegregates public transportation by eliminating separate seating sections.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい方針は別々の座席区画を廃止することで公共交通機関の人種隔離を解消する。

desegregating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of desegregate

日本語の意味

この単語は、「desegregate」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

The city council is desegregating public schools to ensure equal access for all children.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市議会はすべての子どもが平等に通えるように、公立学校の隔離を解消しています。

desegregationist

名詞

A supporter of desegregation.

日本語の意味

人種隔離撤廃支持者

このボタンはなに？

As a committed desegregationist, she organized community meetings to demand equal access to local schools.

Google翻訳 / DeepL翻訳

献身的な人種隔離撤廃の支持者として、彼女は地域の学校への平等な入学を求める住民集会を組織した。

関連語

desegregationists

（ plural ）

desegregationists

名詞

活用形複数形

plural of desegregationist

日本語の意味

「desegregationists」は「desegregationist」の複数形です。

このボタンはなに？

The desegregationists organized a peaceful march through the city to demand equal access to public schools.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人種隔離の撤廃を訴える支持者たちは、公共の学校への平等なアクセスを求めて市内で穏やかな行進を組織した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★