検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dealing

inside dealing

名詞

不可算名詞

Synonym of insider trading

日本語の意味

インサイダー取引

このボタンはなに？

Regulators launched an investigation after rumors of inside dealing at the brokerage surfaced.

Google翻訳 / DeepL翻訳

規制当局は、証券会社でのインサイダー取引のうわさを受けて調査を開始した。

詳細

self-dealing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of self-deal

日本語の意味

自己取引を行う（self-dealの現在分詞形）。つまり、self-dealという動詞の現在分詞形としての活用形です。

このボタンはなに？

The CEO was self-dealing, quietly directing lucrative contracts to his family's company.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その最高経営責任者は自己取引をしており、利益の大きい契約を密かに家族の会社に回していた。

詳細

fair dealing

名詞

不可算名詞

(law) a rule of intellectual property law, such as in the United Kingdom, that permits one party to make use of another party's copyright-protected work under narrowly defined circumstances.

日本語の意味

（知的財産法）著作権で保護された著作物を、狭く定義された条件の下で他者が利用できるよう認める法規制。 / （英国における）著作権保護対象の作品の、限定された事情下での利用を許容する法的例外規定。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は、学生が論文の一節を引用した行為が批評やレビューの目的での利用を認める著作権の限定的な例外に当たると判断した。

詳細

wheelings and dealings

名詞

活用形複数形

plural of wheeling and dealing

日本語の意味

「wheeling and dealing」の複数形です。

このボタンはなに？

The company's board ignored the wheelings and dealings behind the merger announcement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社の取締役会は、合併発表の裏にあった水面下のやり取りを無視した。

詳細

death-dealing

形容詞

Causing or inflicting death, or capable of doing so; lethal.

日本語の意味

死を引き起こす、または死をもたらす性質の / 致命的な、致死性の

このボタンはなに？

The explorer found an ancient, death-dealing trap hidden beneath the temple floor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探検家は寺院の床の下に隠された古代の致命的な罠を見つけた。

詳細

switch dealing

名詞

歴史的不可算名詞

(business, historical) The situation where a Western country, trading with the Eastern Bloc, accepted goods as part payment despite having no use for them, and then sold them on to others.

日本語の意味

冷戦期において、西側諸国が東側との貿易で、使用目的のない商品の一部を支払い手段として受け取り、その商品を再販売する取引慣行を指す。

このボタンはなに？

During the Cold War, a number of Western firms relied on switch dealing, accepting surplus Eastern Bloc equipment as partial payment and then selling it on to other buyers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

冷戦中、西側の複数の企業は東側圏の余剰設備を代物弁済として受け取り、それを第三者に転売する慣行に頼っていた。

詳細

double-dealings

名詞

活用形複数形

plural of double-dealing

日本語の意味

「double-dealings」は、名詞「double-dealing」の複数形です。なお、「double-dealing」は裏表があって信用できない、ずるい行動や策略を意味するため、その複数形である「double-dealings」も同様の意味合いを持ちます。

このボタンはなに？

The politician's double-dealings were exposed by the investigative journalists, shattering public trust.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家の二枚舌の行為が調査報道で暴かれ、国民の信頼は崩れた。

詳細

insider dealings

名詞

活用形複数形

plural of insider dealing

日本語の意味

インサイダー取引（『insider dealing』の複数形）。すなわち、内部情報等を利用した不正な取引行為を指す。

このボタンはなに？

The board launched an investigation after reports surfaced about potential insider dealings among senior managers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会は、上級管理職の間で潜在的なインサイダー取引の事例が浮上した後、調査を開始した。

詳細

double-deal

動詞

別表記異形

Alternative form of double deal

日本語の意味

他人を欺き、裏切るような行為をすること。つまり、二面性を持って接すること / 偽りの態度や行動で、自己の利益を図るために、異なる立場や相手に対して裏表のある振る舞いをすること / どちらの側にも肩入れせず、本質的に信用できない二枚舌の行動をとること

このボタンはなに？

She suspected he would double-deal their mutual clients to secure the contract for himself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は、彼が契約を自分のものにするために、共通の顧客に対して二重取引をして裏切るだろうと疑っていた。

詳細

double deal

動詞

To deal the top and bottom cards from a deck to a confederate in a card game as if they were one card. / To cheat by trickery.

日本語の意味

カードゲームにおいて、山札の上部と下部のカードを一枚のカードとして扱い、共犯者に配る不正な操作を行うこと / 詐欺やごまかしなど、トリックを使った不正行為をすること

このボタンはなに？

He tried to double deal the top and bottom cards to his confederate during the game.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はゲーム中に、山札の一番上と一番下のカードを一枚のカードのように共謀者に配ろうとした。

詳細