検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cut...

cut card

名詞

(blackjack) A brightly coloured plastic card that serves to mark the point where the dealer will reshuffle the cards, to allow the player to cut the deck prior to dealing, and to prevent the bottom card from being exposed during play.

日本語の意味

ブラックジャックなどのカードゲームで、ディーラーがカードを再シャッフルする位置を示すために用いられる、鮮やかな色のプラスチック製カード。プレイヤーがカードをカットする前に使用され、ゲーム中にデッキの最下部が見えるのを防ぐ役割を持つ。

このボタンはなに？

At the blackjack table, the dealer slid the cut card into the shoe to mark where the deck would be reshuffled and to let players cut before dealing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブラックジャックのテーブルで、ディーラーはリシャッフルする位置を示し、配る前にプレイヤーがデッキをカットできるようにし、底のカードが露出するのを防ぐ明るい色のプラスチック製のマーキングカードをシューに差し込んだ。

詳細

関連語

cut cards

（ plural ）

詳細

cut-and-shuts

名詞

活用形複数形

plural of cut-and-shut

日本語の意味

「cut-and-shut」の複数形、すなわち単数形「cut-and-shut」の複数形として用いられる。

このボタンはなに？

The inspector found three cut-and-shuts in the scrapyard and flagged them as dangerous to drive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査官は解体場で、切断した部分をつなぎ合わせて再生された車を3台見つけ、走行に危険があるとして報告した。

詳細

pixie cut

名詞

A women's hairstyle, generally short on the back and sides of the head and slightly longer on the top.

日本語の意味

女性の髪型の一種。後ろや側面が短く、頭頂部がやや長くカットされたスタイル。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はパーティーで、後ろと横を短く刈り上げて上部をやや長めに残した女性用のショートヘアを披露して、目元と頬骨が際立ち皆を驚かせた。

詳細

関連語

pixie cuts

（ plural ）

詳細

cut through

動詞

慣用表現

Used other than figuratively or idiomatically: see cut, through. / (idiomatic) To dispense with or quickly deal with (an issue that is seen as an obstruction or waste of time).

日本語の意味

直接的な意味：物理的に物を切断し、その中を通り抜ける動作を示す。 / 比喩的な意味：問題や障害となる事柄を無駄な手間を省いて迅速に処理することを表す。

このボタンはなに？

She cut through the thick rope with a pocketknife to free the trapped kitten.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はポケットナイフで太いロープを切り裂いて、閉じ込められた子猫を解放した。

詳細

関連語

cuts through

（ present singular third-person ）

cutting through

（ participle present ）

cut through

（ participle past ）

cut through

（ past ）

詳細

cut buddy

名詞

日本語の意味

親しい友人、親友（アフリカ系アメリカ英語で用いられる意味） / 気軽な性的関係を伴う友人、友達以上恋人未満の関係（アフリカ系アメリカ英語で用いられる意味）

このボタンはなに？

When times get tough, my cut buddy is the first person I call.

Google翻訳 / DeepL翻訳

つらいときは、私はまず親友に電話をかける。

詳細

関連語

cut buddies

（ plural ）

詳細

cut buddies

名詞

活用形複数形

plural of cut buddy

日本語の意味

これは "cut buddy" の複数形です。

このボタンはなに？

After tryouts, the cut buddies met at the diner to commiserate about being dropped from the team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トライアウトの後、落選した仲間たちはダイナーに集まり、チームを外されたことについて慰め合った。

詳細

cut across

動詞

広義比喩的用法

日本語の意味

（場所を）近道で通過する、または抜けて行く / （比喩的に）障壁や制約を乗り越える、予想外の境界を超える

このボタンはなに？

To save time, she decided to cut across the park instead of following the sidewalk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時間を節約するために、彼女は歩道に沿って行く代わりに公園を横切って近道することにした。

詳細

関連語

cuts across

（ present singular third-person ）

cutting across

（ participle present ）

cut across

（ participle past ）

cut across

（ past ）

詳細

mushroom cut

名詞

Synonym of bowl cut

日本語の意味

ボウルカットと同様の髪型、すなわち頭部が丸く切り揃えられるスタイルの髪型（椀のようなフォルムに由来）

このボタンはなに？

He surprised everyone by showing up to the reunion with a mushroom cut that made him look years younger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は同窓会にボウルカットで現れて、みんなを驚かせ、何年も若く見えた。

詳細

関連語

mushroom cuts

（ plural ）

詳細

cut signature

名詞

An autograph extracted from a signed document / (trading cards) A card featuring an autograph cut from another document or signed on a separate piece of paper or cardboard

日本語の意味

署名された文書から切り出された署名部分 / （トレーディングカードの場合）別の書類から切り抜かれた、または別の紙または段ボールに署名されたカード

このボタンはなに？

The collector was thrilled to find a rare cut signature of the author tucked inside the old book.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収集家は古い本の中に作者の珍しい署名の切り抜きを見つけて大喜びした。

詳細

関連語

cut signatures

（ plural ）

詳細

cut autograph

名詞

A signature cut from a signed document

日本語の意味

署名された文書から切り抜かれた署名

このボタンはなに？

The collector proudly showed the cut autograph he had preserved in a glass case.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その収集家は、ガラスケースに保存していた署名を切り取ったものを誇らしげに見せた。

詳細

関連語

cut autographs

（ plural ）

詳細

Webで検索する