検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cut...

cut oneself

動詞

日本語の意味

自分の体に意図的に切り傷をつける行為（自傷行為として） / 自分自身の皮膚に切り込みを入れること

このボタンはなに？

One might cut oneself while chopping vegetables if not careful.

Google翻訳 / DeepL翻訳

不注意だと、野菜を切っているときに指を切ってしまうことがある。

詳細

関連語

cuts oneself

（ present singular third-person ）

cutting oneself

（ participle present ）

cut oneself

（ participle past ）

cut oneself

（ past ）

詳細

paper cut

名詞

比喩的用法

日本語の意味

紙やその他の薄く鋭い素材によって引き起こされる皮膚の小さな切り傷 / 比喩的に、些細でごく小さな損害や被害

このボタンはなに？

I got a paper cut on my finger while flipping through the documents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

書類をめくっているときに、指に紙の切り傷ができた。

詳細

関連語

paper cuts

（ plural ）

詳細

cut-back

名詞

別表記異形

Alternative form of cutback

日本語の意味

「cut-back」は「cutback」と同義であり、一般的に「削減」や「縮小」、特に予算や経費、事業規模などを減らすことを意味する名詞です。

このボタンはなに？

After reviewing the budget, management announced a cut-back in next quarter's expenditures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

予算を見直した後、経営陣は次の四半期の支出の削減を発表した。

詳細

関連語

cut-backs

（ plural ）

詳細

cut loose

動詞

慣用表現自動詞

To party without restraint. / To act freely. / (intransitive) To open fire.

日本語の意味

規制や遠慮なく盛大に楽しむ、パーティーをする / 自由に振る舞う / （自動詞）発砲する、銃撃を始める

このボタンはなに？

At the office party, everyone decided to cut loose after the presentation and danced until midnight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オフィスのパーティーで、プレゼンの後みんなは思い切り羽目を外して夜中まで踊った。

詳細

関連語

cuts loose

（ present singular third-person ）

cutting loose

（ participle present ）

cut loose

（ participle past ）

cut loose

（ past ）

詳細

cut back

動詞

自動詞他動詞 on支配

日本語の意味

（何かの）量、支出、または消費を減らすこと。 / （何かを）削減する、縮小すること。

このボタンはなに？

To meet next quarter's targets, the team had to cut back on discretionary spending across several departments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

次の四半期の目標を達成するため、チームは複数の部署で不要な支出を削減しなければならなかった。

詳細

関連語

cuts back

（ present singular third-person ）

cutting back

（ participle present ）

cut back

（ participle past ）

cut back

（ past ）

詳細

cut time

名詞

不可算名詞

(music) A meter of two minims (half notes) per measure.

日本語の意味

カットタイム：小節内に半音符二つ分の拍（2/2拍子）がある音楽記譜法

このボタンはなに？

The conductor switched the orchestra into cut time for the allegro section.

Google翻訳 / DeepL翻訳

指揮者はアレグロの部分で管弦楽団を2/2拍子に切り替えた。

詳細

cut card

名詞

(blackjack) A brightly coloured plastic card that serves to mark the point where the dealer will reshuffle the cards, to allow the player to cut the deck prior to dealing, and to prevent the bottom card from being exposed during play.

日本語の意味

ブラックジャックなどのカードゲームで、ディーラーがカードを再シャッフルする位置を示すために用いられる、鮮やかな色のプラスチック製カード。プレイヤーがカードをカットする前に使用され、ゲーム中にデッキの最下部が見えるのを防ぐ役割を持つ。

このボタンはなに？

At the blackjack table, the dealer slid the cut card into the shoe to mark where the deck would be reshuffled and to let players cut before dealing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブラックジャックのテーブルで、ディーラーはリシャッフルする位置を示し、配る前にプレイヤーがデッキをカットできるようにし、底のカードが露出するのを防ぐ明るい色のプラスチック製のマーキングカードをシューに差し込んだ。

詳細

関連語

cut cards

（ plural ）

詳細

baby-cut

形容詞

比較不可

Only used in baby-cut carrot

日本語の意味

赤ちゃんが食べるサイズにカットした、または小ぶりにカットしたという意味で、特にニンジンに対して用いられる形容詞

このボタンはなに？

I always pack baby-cut carrots in my daughter's lunch because they're easy to eat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

娘のお弁当には、食べやすいのでいつもベビーにんじんを入れています。

詳細

cut-and-try

形容詞

比較不可

Done by trial and error, without precise calculation in advance.

日本語の意味

試行錯誤によって行われる / 計算等の正確な予測や計画をせず、実際に試してみる方法 / 前もっての正確な検討や見積もりなしに、試してみること

このボタンはなに？

We adopted a cut-and-try approach to tuning the engine, making small adjustments until performance improved.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはエンジンの調整に試行錯誤のアプローチを採用し、性能が向上するまで少しずつ調整を行った。

詳細

smash cut

名詞

(film, television) An abrupt cut from one scene to another without a transition.

日本語の意味

映画やテレビ番組において、トランジションを用いずに、一つのシーンから別のシーンへ急激に切り替える編集技法を指す。 / 場面転換を滑らかに行わず、視覚的・感情的なインパクトを与えるために意図的に激しいカットを用いる手法

このボタンはなに？

The director used a smash cut to jolt the audience from the serene picnic to the sudden explosion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は静かなピクニックの場面から突然の爆発へと観客を驚かせるために、場面転換の唐突なカットを使った。

詳細

関連語

smash cuts

（ plural ）

詳細

Webで検索する