検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

cut.

director's cut

名詞

(film) A specially edited version of a piece of media, especially a film, that is supposed to represent the director's own approved edit of the media, and is released some time after the original release of the media.

日本語の意味

監督自身が承認した編集版、特に映画の元の版から後に公開される監督が好む表現を反映した特別編集版

このボタンはなに？

The film studio finally released the director's cut with restored scenes and a new ending.

Google翻訳 / DeepL翻訳

映画会社はついに、監督自身が承認した編集版を復元されたシーンと新しい結末とともに公開した。

関連語

director's cuts

（ plural ）

cut-out

IPA（発音記号）

名詞

アメリカ英語

A hole or space produced when something is removed by cutting. / A piece cut out of something. / A free-standing, rigid print (usually life-sized), often displayed for promotional purposes; a standee.

日本語の意味

切り取られた部分、穴、または切り抜きによって生じた空間 / 何かから切り抜かれた一部分 / 広告や宣伝目的で展示される、実物大の独立型の固体の印刷物（スタンディ）

このボタンはなに？

The carpenter showed me the precise cut-out where the pipe will fit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は配管が収まる正確な切り欠きを見せてくれた。

関連語

cut-outs

（ plural ）

cut to black

名詞

A form of film punctuation in which the picture is instantaneously darkened.

日本語の意味

映像の編集技法の一つで、シーンの切り替えや終結を示すために、画面を瞬時に暗転させる手法。

このボタンはなに？

The film concluded with a cut to black that left the audience stunned.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画は観客を驚かせる瞬間的な暗転で幕を閉じた。

関連語

cuts to black

（ plural ）

direct cut

名詞

(film) A film punctuation in which there is a direct instantaneous transition between one scene and the next.

日本語の意味

映画編集において、あるシーンから次のシーンへ一瞬で移行する編集技法。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は混雑した市場から静かな病室へ瞬間的なカットで場面を移し、観客を驚かせた。

関連語

direct cuts

（ plural ）

fussy cut

動詞

(quilting) To cut pieces of fabric so that a particular part of the printed design is centered or featured.

日本語の意味

（キルティング用語）印刷されたデザインの中で、特定の部分が目立つように、布を意図的に裁断すること。 / デザインの中の注目部分を強調するために布をカットする技法。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

キルトを作るときはいつも、ローズの柄が各ブロックの中央に来るように花柄の部分を中心にして布を切ります。

関連語

fussy cuts

（ present singular third-person ）

fussy cutting

（ participle present ）

fussy cut

（ participle past ）

fussy cut

（ past ）

boot-cut

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of boot cut

日本語の意味

ブーツカット；ブーツに合わせたパンツのカットスタイル（膝下から裾にかけてわずかに広がる形状）

このボタンはなに？

She prefers boot-cut jeans for their flattering silhouette.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はシルエットがきれいに見えるのでブーツカットのジーンズを好む。

boot-cut

名詞

別表記異形

Alternative spelling of boot cut

日本語の意味

ブーツカット：ブーツを履いた際に、裾がわずかに開いてブーツに合わせやすい形状を持つパンツ（ジーンズなど）のスタイルを指す。

このボタンはなに？

The boot-cut is making a comeback this season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今シーズン、ブーツカットが再び流行しています。

関連語

boot-cuts

（ plural ）

boot cut

名詞

Pants cut as if to allow the legs to fit over boots.

日本語の意味

ブーツを履くために、裾が広がったパンツのカット（デザイン）のこと

このボタンはなに？

She prefers a boot cut because it fits nicely over her riding boots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は脚がブーツの上に収まるように裾が広がったデザインのパンツを好む。乗馬用のブーツの上にもきれいに合うからだ。

関連語

boot cuts

（ plural ）

boot cut

形容詞

比較不可

(clothing) Of pants (trousers), cut as if to allow the legs of the pants to fit over boots.

日本語の意味

パンツの裾がブーツを履くために広がるカット（スタイル）を意味する。

このボタンはなに？

She bought a pair of boot cut jeans to wear with her new cowboy boots.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は新しいカウボーイブーツに合わせて、ブーツの上に履けるよう裾が広がったジーンズを一着買った。

cut the muster

動詞

別表記異形

(quite rare) Alternative form of cut the mustard

日本語の意味

期待に応える、十分な成果を上げる、必要な基準を満たす（＝cut the mustardの意味と同様）

このボタンはなに？

When the team needed a reliable goalkeeper, the rookie simply didn't cut the muster.

Google翻訳 / DeepL翻訳

チームが頼りになるゴールキーパーを必要としていたとき、そのルーキーは期待に応えられませんでした。

関連語

cuts the muster

（ present singular third-person ）

cutting the muster

（ participle present ）

cut the muster

（ participle past ）

cut the muster

（ past ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★