検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

coupled.

couple-ish

形容詞

別表記異形

Alternative form of couplish

日本語の意味

カップルっぽい、カップルのような（＝couplishの別形）

このボタンはなに？

Their anniversary dinner had a couple-ish vibe, with soft lights and matching smiles.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らの記念日のディナーはカップルっぽい雰囲気で、柔らかな照明とお揃いの笑顔があった。

詳細

関連語

more couple-ish

（ comparative ）

most couple-ish

（ superlative ）

詳細

power couple

名詞

Synonym of supercouple

日本語の意味

影響力のあるカップル（成功や魅力、影響力を共に発揮するカップル）

このボタンはなに？

After launching two successful startups, they became a power couple in the tech world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

2つの成功したスタートアップを立ち上げたことで、彼らはテック業界の実力派のカップルになった。

詳細

関連語

power couples

（ plural ）

詳細

power couples

名詞

活用形複数形

plural of power couple

日本語の意味

「power couple」の複数形。つまり、影響力や実績、権力などにおいて注目される、有力なカップルを指す。 / 社会的、経済的、または政治的な分野で高い影響力・実績を持つ二人の組み合わせを意味する。

このボタンはなに？

At the charity gala, the power couples drew the most attention as they entered arm in arm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

慈善ガラでは、影響力のあるカップルが腕を組んで入場すると最も注目を集めた。

詳細

loose coupling

名詞

(computer science) A low-level interdependent coupling between program modules.

日本語の意味

コンピュータサイエンスにおいて、プログラムモジュール間の相互依存性が低く、モジュール同士が独立して動作しやすいように設計された結合のこと。一般に「疎結合」と訳される。

このボタンはなに？

The development team emphasized loose coupling between modules so updates to one service wouldn't break others.

Google翻訳 / DeepL翻訳

開発チームは、あるサービスへの更新が他のサービスに影響を与えないように、モジュール間の疎結合を重視した。

詳細

関連語

loose couplings

（ plural ）

詳細

galvanic couples

名詞

活用形複数形

plural of galvanic couple

日本語の意味

「galvanic couples」は『galvanic couple』の複数形です。

このボタンはなに？

During the corrosion test, galvanic couples between the aluminum and copper samples accelerated material loss.

Google翻訳 / DeepL翻訳

腐食試験では、アルミニウムと銅のサンプル間の電気化学的対が材料の損失を加速させた。

詳細

voltaic couples

名詞

活用形複数形

plural of voltaic couple

日本語の意味

（複数形）化学反応により自発的に電位差を生じ、電流を発生させるための異なる金属などの組み合わせ、すなわち電池対のこと。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

腐食技術者は、配管のどの部分が最初に破損するかを予測するために、複数のガルバニック対の電位を監視した。

詳細

coupling poles

名詞

活用形複数形

plural of coupling pole

日本語の意味

「coupling pole」の複数形（活用形）

このボタンはなに？

The engineer examined the coupling poles to ensure proper alignment before assembly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は組み立て前に、部品を結合するために使われる複数の結合極が適切に位置合わせされているか点検した。

詳細

coupling pole

名詞

日本語の意味

牽引車やトレーラーの前軸と後軸を連結する部材。通常、荷台の長さを調整するためのピンが設けられており、車両の連結および荷台の延長・短縮を可能にする。

このボタンはなに？

Before the convoy left, the driver checked the coupling pole for wear and tightened its pins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

車列が出発する前に、運転手はピン付きの連結棒の摩耗を点検し、ピンを締め直した。

詳細

関連語

coupling poles

（ plural ）

詳細

bridal couple

名詞

日本語の意味

結婚式当日の花嫁と花婿、およびその後短期間（たとえば新婚旅行中）を指す。

このボタンはなに？

The bridal couple waved from the balcony as confetti rained down during their rooftop reception.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新郎新婦は屋上の披露宴で紙吹雪が降る中、バルコニーから手を振った。

詳細

関連語

bridal couples

（ plural ）

詳細

direct couplings

名詞

活用形複数形

plural of direct coupling

日本語の意味

直接結合（複数形）：直接に結合する装置または状態（＝直接結合）の複数形を指します。

このボタンはなに？

The engineer adjusted the direct couplings to reduce vibration between the two shafts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は二つの軸間の振動を減らすために直接結合を調整した。

詳細

Webで検索する