検索結果- 英語 - 英語

(rail transport, UK, historical) Of older railway wagons, having a chain coupling between them, without the buffers on each wagon touching those of the next wagon when the train was in motion.

日本語の意味

（英国、歴史的用語）運行中の列車で、各車両のバッファーが隣の車両に接触しないよう、チェーンで連結された古い鉄道車両の連結方式

このボタンはなに？

The museum's collection includes several loose-coupled freight wagons that rattle along the heritage line.

翻訳する

その博物館のコレクションには、鎖で連結されて走行中にバッファが接触しない古い貨車がいくつか含まれており、保存鉄道をガタゴトと走っています。

詳細

odd couple

名詞

日本語の意味

性格や趣味、価値観が大きく異なるが、互いに惹かれ合うカップル / 一見不釣り合いに見える意外な組み合わせのカップル

このボタンはなに？

Everyone in the village called them an odd couple, but they were inseparable and happy together.

翻訳する

村のみんなは彼らを不釣り合いな二人と呼んでいたが、二人は切っても切れない仲で幸せだった。

詳細

関連語

odd couples

（ plural ）

詳細

odd couples

名詞

活用形複数形

plural of odd couple

日本語の意味

『odd couple』の複数形。すなわち、奇妙な組み合わせ（不釣り合いなカップル）を意味する単語の複数形です。

このボタンはなに？

At the neighborhood potluck, odd couples gathered to compare their unconventional recipes.

翻訳する

近所の持ち寄りパーティーでは、意外な組み合わせが集まって、それぞれの個性的なレシピを見せ合っていた。

詳細

Romeo and Juliet couple

名詞

A couple who have married without their parents' consent. / By analogy with the two Shakespearean characters, a couple consisting of one member from each of two opposing families, parties, or countries.

日本語の意味

親の同意を得ずに結婚したカップル / シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』に因む表現で、対立する家族、政党、国など、互いに対立する集団の各一員が結ばれたカップル

このボタンはなに？

The townspeople whispered about the Romeo and Juliet couple who had secretly married, fearing their families' backlash.

翻訳する

町の人々は、親の同意なしに密かに結婚したカップルのことをささやき合い、家族の反発を恐れていた。

詳細

関連語

Romeo and Juliet couples

（ plural ）

詳細

Romeo and Juliet couples

名詞

活用形複数形

plural of Romeo and Juliet couple

日本語の意味

「Romeo and Juliet couple」の複数形、すなわち複数のロミオとジュリエット・カップル

このボタンはなに？

翻訳する

記念パーティーでは、ロミオとジュリエットのようなカップルが何組か、古いオークの木の下でゆっくりと踊り、周囲の世界に気づいていませんでした。

詳細

Webで検索する