検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

controlled

controlled vocabulary

名詞

(information science) A carefully selected set of terms - words and phrases - such that each concept from the domain of discourse is described using only one term in the set and each term in the set describes only one concept.

日本語の意味

情報科学において、「統制語彙」または「制御された語彙」とは、特定の領域に含まれる概念を、それぞれ一意に表現するために、あらかじめ慎重に選定された用語（単語やフレーズ）の集合を指します。 / 具体的には、ある分野の各概念に対して、集合内の一つの用語のみが割り当てられ、またその用語は他の概念を表さないように設計された語彙です。

このボタンはなに？

Librarians developed a controlled vocabulary to unify subject headings across the catalog.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司書は目録での件名見出しを統一するために統制語彙を作成しました。

関連語

controlled vocabularies

（ plural ）

radio-controlled

形容詞

比較不可

Controlled remotely using radio signals.

日本語の意味

無線信号を用いて遠隔操作される / ラジオ制御される

このボタンはなに？

The children spent the afternoon racing a radio-controlled car around the park.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子どもたちは午後、公園で無線で操作される車を走らせて遊んだ。

non-controlled

形容詞

比較不可

Not controlled; uncontrolled.

日本語の意味

制御されていない / 管理されていない

このボタンはなに？

Because the startup manufactures non-controlled medical devices, it faces fewer regulatory hurdles than companies making prescription drugs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスタートアップは管理されていない医療機器を製造しているため、処方薬を製造する企業より規制上の障害が少ない。

controlled chaos

名詞

不可算名詞

A state or situation that appears to be completely disorganised, but where some things are under control.

日本語の意味

管理された無秩序 / 統制が取れた混沌状態 / 制御された混乱

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

休日のディナーの間、台所は秩序ある混乱で、皿は山のように積み上がっていたが、どの料理も熱々でテーブルに届いた。

rent-controlled

形容詞

比較不可

Subject to rent control.

日本語の意味

賃料統制の対象となっている状態、つまり家賃が政府などの規制を受けていること

このボタンはなに？

Many older buildings in the city have rent-controlled units that remain affordable for long-term residents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市内の古い建物の多くには家賃規制の対象となっている住戸があり、長期の居住者にとって手頃なままです。

controlled explosions

名詞

活用形複数形

plural of controlled explosion

日本語の意味

この単語は「controlled explosion」（制御された爆発）の複数形であり、意味自体ではなく、活用形（複数形）について説明しています。

このボタンはなに？

The demolition crew conducted controlled explosions to bring down the condemned building safely.

Google翻訳 / DeepL翻訳

解体作業員は老朽化した建物を安全に倒壊させるために制御爆破を実施した。

controlled vocabularies

名詞

活用形複数形

plural of controlled vocabulary

日本語の意味

（「controlled vocabulary」の複数形）日本語では『管理された語彙』または『統制された語彙』と訳されます。この用語は、特定の領域で用いられる用語があらかじめ定められており、その集合を指します。

このボタンはなに？

The cataloguing team updated the database to include new controlled vocabularies for multimedia resources.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カタログ作成チームはマルチメディア資料用の新しい管理語彙をデータベースに追加するために更新を行った。

controlled substances

名詞

活用形複数形

plural of controlled substance

日本語の意味

規制薬物

このボタンはなに？

Law enforcement officers seized several controlled substances during the traffic stop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

交通取り締まりの際、警察は数種類の規制薬物を押収しました。

controlled drugs

名詞

活用形複数形

plural of controlled drug

日本語の意味

これは「controlled drug」の複数形、つまり一種類の規制薬物を指す単数形でなく、規制薬物全体を表す複数形です。

このボタンはなに？

Customs officers discovered several controlled drugs hidden inside the shipment of perfume.

Google翻訳 / DeepL翻訳

税関職員は香水の積荷の中にいくつかの規制薬物が隠されているのを発見した。

controlled drug

名詞

イギリス英語

(UK) Synonym of controlled substance

日本語の意味

規制薬物

このボタンはなに？

The pharmacist refused to dispense the controlled drug without proper authorization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

薬剤師は適切な許可がない限り、規制薬物を調剤することを拒否した。

関連語

controlled drugs

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★