検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

constitution

Bayonet Constitution

固有名詞

歴史的

(historical) The 1887 Constitution of the Hawaiian Kingdom.

日本語の意味

ハワイ王国の1887年制定の憲法（歴史的背景を持つ憲法）

このボタンはなに？

Historians often debate the long-term effects of the Bayonet Constitution on Hawaiian sovereignty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちはしばしば、1887年のハワイ王国憲法がハワイの主権に与えた長期的影響について議論する。

詳細

関連語

the Bayonet Constitution

（ canonical ）

詳細

constitutional court

名詞

a high court whose jurisdiction is focused on constitutional law or constitutional issues, such as the review of the constitutionality of laws, draft laws, political and bureaucratic decisions, acts of political parties, etc.

日本語の意味

憲法裁判所：憲法に関する事案、例えば法律や法案、政治・官僚の決定、政党の活動などの憲法適合性を審査するための専門の高等裁判所

このボタンはなに？

The constitutional court will review the new law to determine whether its provisions violate fundamental rights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

憲法裁判所は、新しい法律がその規定で基本的人権を侵害しているかどうかを審査します。

詳細

関連語

constitutional courts

（ plural ）

詳細

constitutional courts

名詞

活用形複数形

plural of constitutional court

日本語の意味

この単語は、『constitutional court』の複数形です。日本語では通常『憲法裁判所』と訳され、複数形であることを示しています。

このボタンはなに？

Several constitutional courts announced a joint conference to discuss constitutional reforms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複数の憲法裁判所が憲法改正について議論するための合同会議を発表した。

詳細

constitutional amendments

名詞

活用形複数形

plural of constitutional amendment

日本語の意味

複数の憲法改正、つまり「憲法改正」が複数形であることを示す

このボタンはなに？

The committee debated the proposed constitutional amendments for hours before voting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は採決の前に何時間も提案された憲法の改正について議論した。

詳細

Federal Constitutional Court

固有名詞

The supreme constitutional court of the Federal Republic of Germany.

日本語の意味

連邦共和国ドイツの最高憲法裁判所

このボタンはなに？

The Federal Constitutional Court ruled that the new legislation violated citizens' fundamental rights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドイツ連邦共和国の最高憲法裁判所は、新しい法律が市民の基本権を侵害したと判断した。

詳細

関連語

Federal Constitutional Courts

（ plural ）

詳細

constitutive ablation

名詞

不可算名詞

A gene expression that results in cell death.

日本語の意味

細胞死を引き起こす遺伝子発現

このボタンはなに？

The team found that constitutive ablation of the dopaminergic neurons caused irreversible motor deficits in the mice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは、ドーパミン作動性ニューロンの遺伝子発現による恒常的な細胞死がマウスに不可逆的な運動障害を引き起こしたことを発見した。

詳細

constitutionally

IPA（発音記号）

/kɒnstɪˈtjuːʃən(ə)li/

副詞

Pertaining to one's bodily constitution; physically, physiologically. / In accordance with a political constitution.

日本語の意味

体質に関して、または身体的・生理的に / 政治的憲法に従って、または憲法に関して

このボタンはなに？

Because she is constitutionally prone to cold, she always wears a scarf indoors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は体質的に寒がりなので、室内でもいつもマフラーを巻いている。

詳細

関連語

more constitutionally

（ comparative ）

most constitutionally

（ superlative ）

詳細

constitutionality

名詞

不可算名詞通常

(law) The status of being constitutional; of being in accord with the provisions of the appropriate constitution

日本語の意味

憲法に適合している状態、すなわち合憲性

このボタンはなに？

The court's ruling raised serious questions about the constitutionality of the new surveillance law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所の判決は、新たな監視法が合憲かどうかについて深刻な疑問を投げかけた。

詳細

関連語

constitutionalities

（ plural ）

詳細

constitutionalisms

名詞

活用形複数形

plural of constitutionalism

日本語の意味

複数の立憲主義（複数の国や文脈における立憲主義の形態や考え方）

このボタンはなに？

Scholars compared the constitutionalisms of several nations to trace the varied paths of legal reform.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学者たちは、複数の国におけるさまざまな憲法主義を比較して、法改正の多様な経緯をたどった。

詳細

constitutionless

形容詞

比較不可

Without a constitution.

日本語の意味

憲法が存在しない、すなわち憲法が制定されていない状態を意味する

このボタンはなに？

After the coup, the country became constitutionless and struggled to establish legitimate institutions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クーデターの後、その国は憲法を持たない状態になり、正当な制度を確立するのに苦労した。

詳細

Webで検索する