検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

coding)

guy code

名詞

日本語の意味

友人が以前に好意を示した女性に対して、交際に踏み切らないべきという、男性同士の間で成立している暗黙のルール。 / 友情や男性間の信頼を守るため、友人が関心を持った女性との交際を控えるという規範。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

男同士の暗黙のルールを重んじて、彼は友人が興味を示していた女性を誘うことを断った。

詳細

関連語

guy codes

（ plural ）

詳細

code white

名詞

カナダ英語可算名詞不可算名詞

(Canada, medicine) An incident where a person acts violently.

日本語の意味

医療現場において、患者や来訪者が暴力的な行動を示し、緊急対応が必要となる事態を指す。 / 医療施設内で暴力行為を伴う事件や事象を示す場合がある。

このボタンはなに？

During the night shift, nurses responded quickly when a code white was called after a patient became violent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜勤中、患者が暴力的になったため暴力事案の警報が発令され、看護師たちは迅速に対応した。

詳細

関連語

code whites

（ plural ）

詳細

Morse codes

名詞

活用形複数形

plural of Morse code

日本語の意味

モールス信号（「Morse code」の複数形。複数のモールス信号や、その変種を指す場合に用いられる）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の見学中、ボランティアがいくつかの歴史的なモールス信号を実演し、それらが緊急メッセージを送るためにどのように使われたかを説明した。

詳細

Wabun codes

名詞

活用形複数形

plural of Wabun code

日本語の意味

この単語は活用形として、Wabun code（和文コード）の複数形を表しています。

このボタンはなに？

During the communication exercise, the operators practiced sending messages using Wabun codes to ensure clarity under noisy conditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

通信演習中、オペレーターたちは雑音の多い状況でも明瞭に伝えられるよう、和文モールス符号を使ってメッセージの送信練習を行った。

詳細

zip coded

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of zip code

日本語の意味

「zip code」の動詞の活用形で、過去形および過去分詞形を示す（活用形の説明）

このボタンはなに？

The rural district was zip coded last spring to streamline emergency services.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その郊外の地区は救急サービスを効率化するため、昨春に郵便番号が割り当てられた。

詳細

Wabun code

名詞

不可算名詞通常

(telegraphy) A form of Morse code used to encode Japanese-language messages written in kana for transmission via telegram.

日本語の意味

（電信通信における）日本語のかな文字を送信するためのモールス符号、和文信号。

このボタンはなに？

The cryptographers studied the Wabun code to improve wartime communications between ships and shore stations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暗号学者たちは艦船と沿岸局の間の戦時通信を改善するために和文モールス符号を研究した。

詳細

関連語

Wabun codes

（ plural ）

詳細

code-switchers

名詞

活用形複数形

plural of code-switcher

日本語の意味

「code-switchers」は「code-switcher」の複数形です。

このボタンはなに？

In multilingual classrooms, code-switchers often help bridge cultural gaps during discussions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多言語の教室では、コードスイッチをする人々が議論の中で文化的な隔たりを埋めることがしばしばあります。

詳細

code-switcher

名詞

Someone who code-switches (alternates between two or more languages during spoken conversation).

日本語の意味

会話中に複数の言語を切り替えて使用する人

このボタンはなに？

As a longtime code-switcher, Ana effortlessly shifted from Spanish to English during the meeting to include everyone.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年、会話中に二つ以上の言語を切り替えてきた人として、アナは会議で皆が理解できるようにスペイン語から英語へと自然に切り替えた。

詳細

関連語

code-switchers

（ plural ）

詳細

postage code

名詞

An (often handwritten) alphanumeric matrix proving paid postage, used in place of postage stamps.

日本語の意味

支払い済みの郵便料金を証明するための、通常は手書きの英数字の行列。切手の代わりに使用される。

このボタンはなに？

Please write the postage code clearly on the envelope so the clerk can verify payment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

封筒に料金支払印をはっきり書いて、係員が支払いを確認できるようにしてください。

詳細

関連語

postage codes

（ plural ）

詳細

postage codes

名詞

活用形複数形

plural of postage code

日本語の意味

「postage code」の複数形。すなわち、郵便物に対する料金や料金体系を識別・分類するためのコード（複数）を意味します。

このボタンはなに？

The online form requires you to enter the correct postage codes for international shipments.

Google翻訳 / DeepL翻訳

オンラインのフォームでは国際発送のために正しい郵便料金コードを入力する必要があります。

詳細

Webで検索する