cleave（鋭い道具を用いて何かを切り裂いた）とは - 英語 - 多言語

他動詞自動詞

(transitive) To split or sever something with, or as if with, a sharp instrument.

日本語の意味

鋭い道具を用いて何かを切り裂いたり、分断したりすること。

英語の意味

(transitive) To split or sever something with, or as if with, a sharp instrument.

Please cleave the roast into thin slices with that sharp carving knife.

翻訳する

その鋭いナイフでロースト肉を薄く切り分けてください。

詳細

関連語

cleaves

（ present singular third-person ）

cleaving

（ participle present ）

cleft

（ past ）

clove

（ past ）

cleaved

（ UK past ）

clave

（ archaic past ）

cleft

（ participle past ）

cloven

（ participle past ）

cleaved

（ UK participle past ）

詳細

cleave

IPA（発音記号）

/kliːv/

(technology) Flat, smooth surface produced by cleavage, or any similar surface produced by similar techniques, as in glass.

日本語の意味

（技術）分割面、割れ面 – 結晶の割れやすい面や、同様の技法により得られる平坦で滑らかな表面

英語の意味

(technology) Flat, smooth surface produced by cleavage, or any similar surface produced by similar techniques, as in glass.

Before bonding the lenses, the engineer examined the cleave under a microscope to ensure a perfectly flat interface.

翻訳する

レンズを接合する前に、技術者は完全に平らな劈開面であることを確認するために顕微鏡でその面を検査した。

詳細

関連語

cleaves

（ plural ）

詳細

cleave

IPA（発音記号）

/kliːv/

自動詞稀用

(intransitive, rare) Followed by to or unto: to adhere, cling, or stick fast to something.

日本語の意味

（自動詞）くっつく、くっ付く / （自動詞）しがみつく / （自動詞）固着する

英語の意味

(intransitive, rare) Followed by to or unto: to adhere, cling, or stick fast to something.

Even after the company reorganized, the old manager continued to cleave to the traditional methods.

翻訳する

会社が再編されても、その古い管理者は従来の方法に固執し続けた。

詳細

関連語

cleaves

（ present singular third-person ）

cleaving

（ participle present ）

cleaved

（ participle past ）

cleaved

（ past ）

詳細

cleaves

IPA（発音記号）

/kliːvz/

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of cleave

原形: cleave

日本語の意味

「cleaves」は動詞「cleave」の三人称単数単純現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of cleave

At sunrise, the veteran lumberjack cleaves a log with a single, practiced stroke.

翻訳する

夜明けに、熟練した木こりは一振りで丸太を割る。

詳細

cleaved

IPA（発音記号）

/kliːvd/

形容詞

Cleft or cloven.

日本語の意味

割れた / 裂けた

英語の意味

Cleft or cloven.

The cleaved hoof left two distinct marks in the soft earth.

翻訳する

割れた蹄は柔らかい土に二つのはっきりした跡を残した。

詳細

関連語

more cleaved

（ comparative ）

most cleaved

（ superlative ）

詳細

cleaving

活用形分詞現在形

present participle of cleave

原形: cleave

日本語の意味

「cleave」の現在分詞形。

英語の意味

present participle of cleave

The ax kept cleaving the thick log with each steady swing.

翻訳する

その斧は、力強い一定の振りで厚い丸太を次々と割っていた。

詳細

cleaving

形容詞

比較不可

That cleaves

日本語の意味

「That cleaves」という表現は、何かを切り裂く、裂く、または分割するという動作や性質を表していると考えられます。

英語の意味

That cleaves

The cleaving blade split the ancient oak in two with a single stroke.

翻訳する

その切り裂く刃は一振りで古いオークの木を真っ二つにした。

詳細

cleaving

The act of one who cleaves, splits, or severs. / The act of one who cleaves, clings, or adheres.

日本語の意味

裂く、分割する、または切り離す行為 / （物事に）しがみつく、固執する行為

英語の意味

The act of one who cleaves, splits, or severs. / The act of one who cleaves, clings, or adheres.

The cleaving of the fallen log took the lumberjack all morning.

翻訳する

倒れた丸太を割る作業は、木こりにとって午前中いっぱいかかった。

詳細

関連語

cleavings

（ plural ）

詳細

cleavings

活用形複数形

plural of cleaving

原形: cleaving

日本語の意味

「cleavings」は「cleaving」という単語の複数形です。

英語の意味

plural of cleaving

The geologist carefully recorded the cleavings in the rock core, noting each plane where the layers had split.

翻訳する

地質学者は岩心の割れ目を注意深く記録し、層が分かれているそれぞれの面を注記した。

詳細

cleave gags

活用形複数形

plural of cleave gag

原形: cleave gag

日本語の意味

『cleave gag』という名詞の複数形。すなわち、単数形『cleave gag』を複数化した形を示しています。

英語の意味

plural of cleave gag