capitalized).（公開企業の株式の市場での総評価額）とは - 英語 - 英語

(economics) An increase in the value of a capital asset / (business, finance) An amount by which the value or the proceeds of the sale of a capital asset by its owner exceed its cost to the owner.

日本語の意味

資本利得：資本資産の価値が上昇した状態、または所有者が保有する資本資産の売却によって得られる収益が、その資本資産の取得原価を上回る場合に生じる利益。

このボタンはなに？

She realized a significant capital gain when she sold her shares.

翻訳する

株式を売却したとき、彼女はかなりの譲渡益を得た。

詳細

関連語

capital gains

（ plural ）

詳細

working capital

名詞

不可算名詞

日本語の意味

事業の運転資金、すなわち企業の流動資産から流動負債を差し引いた、事業運営に利用可能な資金のこと。

このボタンはなに？

The company strengthened its working capital last quarter by accelerating collections on receivables and postponing nonessential purchases.

翻訳する

その会社は、売掛金の回収を早め、不要な購入を先送りすることで、前四半期に運転資本を改善しました。

詳細

financial capital

名詞

不可算名詞

日本語の意味

企業や起業家が製品の製造やサービスの提供のために必要な設備や原料などを購入する際に利用する資金。 / 事業活動に必要な投資資金、すなわち経済活動を支えるための金融資本。

このボタンはなに？

Startups often struggle to secure sufficient financial capital during their early growth stages.

翻訳する

スタートアップは成長の初期段階で十分な事業資金を確保するのに苦労することが多い。

詳細

real capital

名詞

日本語の意味

経済学において、金融資本ではなく、製造やサービスのために使用される物理的な財（例えば、重機、機械、道具など）を指す概念。

このボタンはなに？

The farm's real capital, including tractors and irrigation systems, determines its productivity more than cash reserves.

翻訳する

その農場の実物資本（トラクターや灌漑設備など）は、現金準備よりも生産性を左右する。

詳細

関連語

real capitals

（ plural ）

詳細

capital asset

名詞

(accounting) An asset that is recorded on a balance sheet as capital - that is, property that creates more property, such as a factory that creates shoes, or a forest that yields a quantity of wood.

日本語の意味

会計上、バランスシートに資本として計上される資産。具体的には、工場や森林のように、さらなる財産や利益を生み出す能力を持つ資産を指します。