calved（'calved' は動詞 'ca）とは - 英語 - 英語

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of calve

原形: calve

日本語の意味

'calved' は動詞 'calve' の単純過去形と過去分詞形です。

Last spring, the mother cow calved in the shelter behind the barn, surprising everyone.

翻訳する

昨春、母牛は納屋の裏手の小屋で子牛を産み、皆を驚かせました。

詳細

calving

IPA（発音記号）

/ˈkævɪŋ/

活用形分詞現在形

present participle of calve

原形: calve

日本語の意味

「calving」は「calve」の現在分詞形です。

The glacier is calving massive icebergs into the sea.

翻訳する

氷河が巨大な氷山を海に崩れ落としている。

詳細

calving

IPA（発音記号）

/ˈkævɪŋ/

The act of giving birth to a calf / The breaking away of a mass of ice from an iceberg, glacier etc.

日本語の意味

子牛の出産、子牛を生む行為 / 氷河、氷山等から氷塊が剥離する現象

The farmer stayed up all night to assist with the calving in the barn.

翻訳する

農場主は牛舎での子牛の出産を手伝うために一晩中起きていました。

詳細

calve

IPA（発音記号）

/kɑːv/

自動詞他動詞特に比喩的用法前置詞句前置詞句

日本語の意味

（雌牛が）子牛を産む / （母牛の子牛出産を補助する）子牛を産む（自動詞） / （他動詞として）子牛を出産させる

The farmer feared the cow would calve during the storm.

翻訳する

農夫は嵐の最中に牛が子牛を産むのではないかと心配していた。

詳細

calves

IPA（発音記号）

/kævz/

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of calve

原形: calve

日本語の意味

これは動詞『calve』の三人称単数単純現在形、すなわち活用形を示しています。

Every spring, the older cow calves before the herd moves to higher pastures.

翻訳する

毎年春、その年長の牛は群れが高地へ移動する前に子牛を産む。

詳細

calves

IPA（発音記号）

/kævz/

活用形複数形

plural of calf

原形: calf

日本語の意味

この「calves」は、「calf」（子牛）の複数形であり、個々の子牛を複数で示す活用形です。

The calves chased each other around the pasture until dusk.

翻訳する

子牛たちは日没まで牧草地を走り回っていた。

詳細

calvings

活用形複数形

plural of calving

原形: calving

日本語の意味

「calving」の複数形です。

The farmer recorded three calvings in the barn last month, each requiring careful monitoring.

翻訳する

農場主は先月、納屋で3回の出産を記録し、それぞれに注意深い監視が必要だった。

詳細

calving jacks

活用形複数形

plural of calving jack

原形: calving jack

日本語の意味

「calving jack」の複数形（活用形の情報であり、単語自体の意味ではなく、複数形であることを示しています）

The farm's calving jacks were inspected before spring birthing began.

翻訳する

農場では春の分娩が始まる前に、子牛の出産を助ける器具が点検された。

詳細

bum calves

活用形複数形

plural of bum calf

原形: bum calf

日本語の意味

「bum calves」は「bum calf」の複数形であり、意味そのものではなく、数を表す活用形です。

翻訳する

嵐の後、農夫は壊れた柵の下に寄り添っていた数頭の見捨てられた子牛を見つけ、納屋に連れて行きました。

詳細

calving jack

A device used to assist the birth of a calf when it needs to be helped out of the womb by applying traction.

日本語の意味

牽引力を利用して、子牛が母牛の子宮から出るのを補助するための装置