検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

breakers.

heart breakers

名詞

活用形複数形

plural of heart breaker

日本語の意味

（複数形）『heart breaker』の複数形。一般的には、魅力的でありながら相手の恋心を傷つけ、失恋を招くような人を指す。 / 恋愛において、一時的に相手の心を奪い、その後、相手に傷を残す人、またはそのような性質を持つ人々。

このボタンはなに？

The small coastal town was full of heart breakers who charmed visitors and left behind nothing but memories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小さな海辺の町は人の心を傷つける人たちであふれ、訪れた人々を魅了し、残されたのは思い出だけだった。

詳細

deal breakers

名詞

活用形複数形

plural of deal breaker

日本語の意味

「deal breaker」の複数形です。

このボタンはなに？

Her long commute and the lack of remote work options were deal breakers for him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い通勤時間とリモートワークの選択肢がないことは、彼にとって許容できない条件だった。

詳細

spring breakers

名詞

活用形複数形

plural of spring breaker

日本語の意味

春休み中に旅行やパーティーに出かける若者（主に大学生など）、すなわち『春休みを満喫する人々』の複数形

このボタンはなに？

The spring breakers flooded the boardwalk at noon, laughing and carrying inflatable floats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

春休みの旅行者たちが正午にボードウォークを埋め、笑いながら浮き輪を持って歩いていた。

詳細

tie-breakers

名詞

活用形複数形

plural of tie-breaker

日本語の意味

「タイブレーカー」の複数形。つまり、同点の場合に試合の勝者を決定するための追加ルールや決戦方式を指す。

このボタンはなに？

The committee decided to use tie-breakers to evaluate candidates with identical scores.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は点数が同じ候補者を評価するためにタイブレークを採用することに決めました。

詳細

Sabbath-breakers

名詞

活用形複数形

plural of Sabbath-breaker

日本語の意味

安息日を破る者、安息日違反者（複数形として、安息日を守らない人々を指す）

このボタンはなに？

The Sabbath-breakers were reprimanded by the elders for lighting fires in the marketplace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

安息日を破る者たちは、市場で火を焚いたことで長老たちに叱られた。

詳細

breakers' yards

名詞

活用形複数形

plural of breaker's yard

日本語の意味

「breaker's yard」の複数形です。つまり、単数形の「breaker's yard」が指す場所や区域を複数示す形であるという活用情報を示しています。

このボタンはなに？

The documentary featured several breakers' yards where old ships were dismantled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのドキュメンタリーは、古い船が解体されるいくつかの船舶解体場を取り上げていた。

詳細

bead breakers

名詞

活用形複数形

plural of bead breaker

日本語の意味

タイヤのビードを外すための工具、すなわちタイヤのビード部分を解除するための専用の器具

このボタンはなに？

The mechanics lined up the bead breakers and prepared to remove the damaged tires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士たちはビードを外す工具を並べ、損傷したタイヤを外す準備をしました。

詳細

circuit-breakers

名詞

活用形複数形

plural of circuit-breaker

日本語の意味

回路遮断器（複数形）

このボタンはなに？

The factory installed new circuit-breakers to prevent electrical fires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場は電気火災を防ぐために新しい遮断器を設置しました。

詳細

leg breaker

名詞

別表記異形

Alternative spelling of leg-breaker

日本語の意味

相手の脚を折る、または損傷させる行為や、その攻撃技（格闘技などにおいて用いられる）」 / 脚を負傷させる存在、すなわち『leg-breaker』と同じ意味（別綴りによる表記）

このボタンはなに？

During the local match, the bowler surprised everyone with a sudden leg breaker that sent the batsman sprawling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の試合で、ボウラーは突然のレッグブレーカーを投げて皆を驚かせ、打者を転倒させた。

詳細

leg-breaker

名詞

アメリカ英語俗語

(chiefly US, slang) A violent thug, especially one employed as an enforcer by a criminal organization. / A person whose job is to break the legs of poultry in a food processing facility.

日本語の意味

（俗語）組織犯罪で雇われる暴力的な用心棒、または不良・ゴロツキとしての人物 / 家禽処理施設で家禽の脚を意図的に折る作業を行う人

このボタンはなに？

The boss sent his leg-breaker to teach the bartender a lesson after he short-changed a customer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボスは、客にお釣りをごまかしたことでバーテンダーに見せしめをするため、組織の用心棒を差し向けた。

詳細