検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

boy,

city boy

名詞

イギリス英語

日本語の意味

都市に住む男性、または都市生活を好む男性 / （英国の用法）金融業界で働く男性（多くの場合、最初の文字が大文字）

このボタンはなに？

As a city boy, he found the quiet village streets both charming and unnerving.

Google翻訳 / DeepL翻訳

都会の青年として、彼は静かな村の通りを魅力的でありながら不安にも感じた。

詳細

関連語

city boys

（ plural ）

詳細

Barry boy

名詞

イギリス英語俗語

(slang, Britain) A man denoted by his taste for loud clothing and flashy cars.

日本語の意味

派手な服装や派手な車を好む男性

このボタンはなに？

At the car meet, everyone knew which one was the Barry boy by his neon tracksuit and chrome-plated wheels.

Google翻訳 / DeepL翻訳

カーミーティングでは、ネオンのトラックスーツとクロムメッキのホイールだけで、どれが派手な服と派手な車を好む男か一目で分かった。

詳細

関連語

Barry boys

（ plural ）

詳細

corner boy

名詞

アイルランド英語アメリカ英語

(Ireland, US) A young man who hangs around on street corners.

日本語の意味

（特定の地域、例えばアイルランドやアメリカで）街角に集う、または居候する若い男性。 / 路上や街角で時間を過ごす若者。

このボタンはなに？

The old shopkeeper scolded the corner boy for loitering outside the store.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年配の店主は、店の前でたむろしていた街角の若者を叱った。

詳細

関連語

corner boys

（ plural ）

詳細

frat boy

名詞

アメリカ英語

(US) A member of a fraternity in a college or university

日本語の意味

大学などの高等教育機関に所属し、男子学生であり、学生友愛会（フラタニティ）の会員である人物

このボタンはなに？

The frat boy apologized after realizing his prank had gone too far.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フラタニティの会員は、自分のいたずらが行き過ぎていたと気づいて謝罪した。

詳細

関連語

frat boys

（ plural ）

詳細

valley boy

名詞

アメリカ英語俗語イギリス英語ウェールズ英語

(US, slang) A young man who lives in the "Valley", specifically the San Fernando Valley. / (US, slang) A young gay man who listens to 1970s genre music.

日本語の意味

（米国スラング）サンフェルナンド・バレーなどの「谷間」に住む若い男性 / （米国スラング）1970年代の音楽に傾倒している若いゲイ男性

このボタンはなに？

The valley boy bragged about his local slang and the latest mall trends.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サンフェルナンド・バレー出身の若い男性は、地元のスラングや最新のショッピングモールの流行を自慢していた。

詳細

関連語

valley boys

（ plural ）

詳細

shoeshine boy

名詞

A boy who polishes shoes as an occupation.

日本語の意味

靴を磨くという職業に従事する少年、靴磨き少年

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その靴磨きの少年は雨の中でも働き、忙しい街角で一足一足を磨きながら鼻歌を歌っていた。

詳細

関連語

shoeshine boys

（ plural ）

詳細

Teddy boy

名詞

歴史的

日本語の意味

(歴史的) 1950 年代初頭にロンドンで生まれた男性若者文化の一形態。後にアメリカのロックンロール音楽と関連付けられるようになりました。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヴィンテージカーのショーで、1950年代にロンドンで生まれた若者文化のスタイルの服を着た男性がオートバイのそばに立ち、通行人に向かってトリルビー帽を傾けていた。

詳細

関連語

Teddy boys

（ plural ）

詳細

old boy

名詞

イギリス英語イギリス英語古風

(chiefly Britain) An alumnus, especially of a public school. / A former member of a group. / (UK) An old man. / (UK, dated) A familiar term of address for a man of any age.

日本語の意味

（主に英国）卒業生、特に英国のパブリックスクールの同窓生 / 以前は所属していたグループのメンバー / （英国）年配の男性 / （英国、古風な呼称）幅広い年齢の男性に対する親しみのこもった呼び方

このボタンはなに？

The old boy network at his alma mater helped him secure the promotion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

母校の同窓生ネットワークが、彼の昇進を後押しした。

詳細

関連語

old boys

（ plural ）

詳細

boy racers

名詞

活用形複数形

plural of boy racer

日本語の意味

（俗語）若い男性が改造したスポーツカーや高性能車を運転し、無謀な走行やレース行為をする人を指す用語。 / 上記の「boy racer」の複数形で、同様の性質を持つ複数の人々を指す。

このボタンはなに？

The boy racers roared past the quiet neighborhood late at night, drawing annoyed glances from residents.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若い走り屋たちは深夜に静かな住宅街を轟音を立てて通り過ぎ、住民たちの不満げな視線を集めた。

詳細

wet boy

名詞

アメリカ英語慣用表現俗語

(idiomatic, US, slang) A contractor assassin or hit man

日本語の意味

契約殺し屋（依頼を受けた暗殺者） / ヒットマン（依頼された殺し屋）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

任務が失敗した後、他の者たちにできなかったことを片付けるために雇われの殺し屋が現れたという噂が広まった。

詳細

関連語

wet boys

（ plural ）

詳細

Webで検索する