bombings.（これは「drop the f-b）とは - 英語 - 英語

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of drop the f-bomb

原形: drop the f-bomb

日本語の意味

これは「drop the f-bomb」の過去形および過去分詞形です。

She dropped the f-bomb during the live interview, and the host quickly moved on.

翻訳する

彼女は生放送のインタビュー中にFワードを口にして、司会者は素早く話題を変えた。

詳細

Mother of all Bombs

不可算名詞

(military) A type of large-yield conventional bomb, the GBU-43/B Massive Ordnance Air Blast.

日本語の意味

軍事用途に用いられる大出力の従来型爆弾 / 巨大な威力を持つ通常爆弾

The general warned that deploying the Mother of all Bombs would cause widespread devastation.

翻訳する

将軍は、GBU-43に相当する大威力の通常爆弾を使用すれば広範な被害をもたらすと警告した。

詳細

Father of all Bombs

不可算名詞

(military) A type of Russian-designed, large-yield conventional bomb, the Aviation Thermobaric Bomb of Increased Power.

日本語の意味

ロシア設計の大威力従来型爆弾（航空用サーマバー爆弾） / パワーを増強した航空用熱圧爆弾

After receiving satellite confirmation, the airbase prepared the Father of all Bombs for a strike on the hardened bunker.

翻訳する

衛星の確認を受け、空軍基地は強化型航空熱圧爆弾を硬化した地下壕への攻撃に備えた。

詳細

Irish car bombs

活用形複数形

plural of Irish car bomb

原形: Irish car bomb

日本語の意味

『Irish car bombs』は『Irish car bomb』の複数形です。

翻訳する

セント・パトリックス・デーのパーティーで、強くて甘い飲み物を好むゲストたちが、アイリッシュ風のボムカクテルを何杯か注文しました。

詳細

Irish car bomb

日本語の意味

アメリカ発祥のボムショットカクテル。スタウトにアイリッシュクリームとウイスキーのショットを落として作るお酒。

At the bar, we toasted with an Irish car bomb and then watched the sunset.

翻訳する

バーで、私たちはアイリッシュクリームとウイスキーのショットをスタウトのグラスに落として作るアメリカのボムショットカクテルで乾杯し、それから夕日を眺めた。

詳細

関連語

Irish car bombs

（ plural ）

詳細

box-office bomb

くだけた表現

日本語の意味

（非公式）製作費を下回る興行収入しか得られない、低評価または低収益の映画

Despite its star-studded cast and massive marketing push, the film turned out to be a box-office bomb.

翻訳する

豪華な出演者と大規模な宣伝にもかかわらず、その映画は興行的な失敗作になった。

詳細

関連語

box-office bombs

（ plural ）

詳細

drop the F-bomb

別表記

Alternative letter-case form of drop the f-bomb

日本語の意味

『drop the F-bomb』は、『drop the f-bomb』と表記される英語表現の大文字を用いた代替形式です。つまり、意味自体は変わらず、単に「F」と「f」の大文字・小文字の違いを示す活用形（綴りのバリエーション）となります。

I warned him twice, but he still chose to drop the F-bomb during the meeting.

翻訳する

彼には二度注意したが、それでも会議中にFワードを口にしてしまった。

詳細

関連語

drops the F-bomb

（ present singular third-person ）

dropping the F-bomb

（ participle present ）

dropped the F-bomb

（ participle past ）

dropped the F-bomb

（ past ）

詳細

drop the f-bomb

婉語慣用表現

日本語の意味

不適切または不謹慎な状況で、汚い・侮辱的な「fワード」（主に「fuck」）を発することを意味する。 / 同様に、差別的な意味を持つ「faggot」という言葉を用いることを指す。

Please don't drop the f-bomb in front of the kids.

翻訳する

子どもたちの前で『ファック』という言葉を口にしないでください。

詳細

関連語

drops the f-bomb

（ present singular third-person ）

dropping the f-bomb

（ participle present ）

dropped the f-bomb

（ participle past ）

dropped the f-bomb

（ past ）

詳細

box-office bombs

活用形複数形

plural of box-office bomb

原形: box-office bomb

日本語の意味

興行収入の大失敗作、つまり期待された興行成績を得られなかった映画作品を指す用語です。 / 商業的には失敗した映画、または興行的にも成功しなかった映画

翻訳する

盛大に宣伝されたにもかかわらず、今年の大型予算映画のうちいくつかは興行的に失敗した作品となり、ファンや投資家を失望させました。

詳細

look like a bomb has hit it

くだけた表現地名

(simile, informal, of a place) to be very messy.

日本語の意味

非常に散らかっている状態 / 混沌として乱雑な様子 / ボロボロとした状態