検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

blind...And

perceptually blind

形容詞

Synonym of inattentionally blind

日本語の意味

注意が向かないために、認識すべき対象が知覚されない状態を指す。 / 不注意のため、視界にあっても対象を認識しない現象

このボタンはなに？

The driver was perceptually blind to the cyclist weaving through traffic, which led to a dangerous near-collision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

運転手は不注意性盲視で交通の中を縫うように進む自転車に気づかず、それが危険なニアミスにつながった。

詳細

関連語

more perceptually blind

（ comparative ）

most perceptually blind

（ superlative ）

詳細

perceptual blindness

名詞

不可算名詞

Synonym of inattentional blindness

日本語の意味

注意が向けられていないために、周囲の変化や対象を見逃してしまう現象（不注意による知覚の欠如） / 不注意が原因で、明らかな変化や対象を感知できない状態

このボタンはなに？

During the crowded demonstration, several observers exhibited perceptual blindness and missed the unexpected event unfolding before them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混雑した実演中、数人の観察者が不注意盲を経験し、目の前で展開していた予期しない出来事に気づかなかった。

詳細

inattentionally blind

形容詞

Having inattentional blindness; not being able to perceive things that are in plain sight.

日本語の意味

不注意や注意散漫により、目の前に明らかに存在するものを知覚できない状態 / 注意が向いていないため、明瞭に存在する事象を捉えられない状況

このボタンはなに？

The researcher noticed that several participants were inattentionally blind to the bright stimulus during the experiment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者は、実験中に数名の参加者がその明るい刺激に気づかない、つまり不注意性盲視の状態にあることに気づいた。

詳細

関連語

more inattentionally blind

（ comparative ）

most inattentionally blind

（ superlative ）

詳細

nose blindness

名詞

不可算名詞

The condition of being noseblind (unable to detect particular odours and smells, due to familiarity with or prolonged exposure).

日本語の意味

特定の臭いに長時間さらされるなどして、特定の匂いに対する感覚が鈍くなってしまう状態（嗅覚慣れ・嗅覚鈍麻）

このボタンはなに？

After working in the bakery for years, she developed nose blindness to the smell of fresh bread.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何年もそのパン屋で働いていたため、彼女は焼きたてのパンの香りに対して嗅覚の順応を起こしてしまった。

詳細

blind box

名詞

日本語の意味

ある複数の収集対象アイテムの中からランダムに1つが封入された箱。開封するまでどのアイテムが入っているか分からない仕様のもので、コレクション要素を楽しむために使われる。

このボタンはなに？

I bought a blind box hoping to complete my collection, but I ended up with a duplicate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コレクションを完成させようとブラインドボックスを買ったが、結局ダブりが出てしまった。

詳細

関連語

blind boxes

（ plural ）

詳細

smell blindness

名詞

不可算名詞

Synonym of anosmia

日本語の意味

嗅覚障害（においを感じる能力が欠如している状態）

このボタンはなに？

After the accident, she discovered she had smell blindness and could no longer enjoy her favorite foods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

事故の後、彼女は嗅覚消失に気づき、もはやお気に入りの食べ物を楽しめなくなった。

詳細

deaf-blind

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative spelling of deafblind

日本語の意味

聴覚障害と視覚障害の両方を持つ人を指す（「deafblind」の別表記）

このボタンはなに？

The deaf-blind participant used tactile signing to communicate during the conference.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その聴覚・視覚障害のある参加者は、会議中に触覚手話で意思疎通を図った。

詳細

small blinds

名詞

活用形複数形

plural of small blind

日本語の意味

「small blind」の複数形です。つまり、単数形の「small blind」を複数にした形（複数形）となります。

このボタンはなに？

At the home poker game, the small blinds were collected before the dealer shuffled the deck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ホームのポーカーゲームでは、ディーラーがカードをシャッフルする前にスモールブラインドが集められた。

詳細

race-blindness

名詞

不可算名詞

The state, quality, or condition of being race-blind; colour-blindness

日本語の意味

人種にとらわれない、つまり人種に基づく偏見や先入観がなく、すべての人々を均等に扱う考え方や状態

このボタンはなに？

The committee debated whether implementing race-blindness in admissions would actually reduce bias or simply mask structural inequities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、入学選考に人種を意識しない方針を導入することが本当に偏見を減らすのか、それとも構造的な不平等を覆い隠すだけなのかを議論した。

詳細

race-blind

形容詞

Having no regard as far as considerations of race or racial characteristics are concerned; color blind

日本語の意味

人種や民族的特徴について考慮せず、差別的要素を排除する姿勢 / レース（人種）に基づく判断をしない、非差別的な考え方と解釈される

このボタンはなに？

The university implemented a race-blind admissions policy to ensure equal opportunities for all applicants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学はすべての出願者に平等な機会を確保するため、人種を問わない入学方針を導入した。

詳細

関連語

more race-blind

（ comparative ）

most race-blind

（ superlative ）

詳細

Webで検索する