検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bleaching,

bleach

IPA（発音記号）

/bliːt͡ʃ/

形容詞

古語

(archaic) Pale; bleak.

日本語の意味

青白い / 荒涼とした

このボタンはなに？

Her bleach complexion made her stand out in the crowd.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の青白い顔立ちは群衆の中でひときわ目立っていた。

詳細

関連語

bleacher

（ comparative ）

more bleach

（ comparative ）

bleachest

（ superlative ）

most bleach

（ superlative ）

詳細

bleach

名詞

An act of bleaching; exposure to the sun.

日本語の意味

漂白（色を失わせる行為） / 日光曝露による色あせ（太陽光による自然な漂白作用）

このボタンはなに？

The conservators performed a bleach on the antique linen to reveal faint embroidery beneath the stains.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保存専門家は、汚れの下にある薄い刺繍を浮かび上がらせるために、古いリネンに慎重な漂白処理を行った。

詳細

関連語

bleaches

（ plural ）

詳細

bleaching agents

名詞

活用形複数形

plural of bleaching agent

日本語の意味

「bleaching agent」の複数形、すなわち複数の漂白剤を指します。

このボタンはなに？

Bleaching agents can weaken fabric fibers if used too frequently, so always dilute them according to the label.

Google翻訳 / DeepL翻訳

漂白剤は頻繁に使用すると生地の繊維を弱めることがあるので、必ず表示に従って希釈してください。

詳細

bleaching powders

名詞

活用形複数形

plural of bleaching powder

日本語の意味

漂白剤の複数形、すなわち漂白剤（主に化学的な漂白に用いられる粉末状の物質）の複数形を指す

このボタンはなに？

The laboratory stored several bleaching powders in labeled containers to ensure safety.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究室では安全を確保するため、いくつかの粉末状の漂白剤をラベル付きの容器に保管していました。

詳細

coral bleaching

名詞

不可算名詞通常

日本語の意味

サンゴ礁における共生藻類の脱落によって、サンゴが本来の色を失い、白く変色する現象。

このボタンはなに？

Scientists are racing to understand how coral bleaching affects reef ecosystems and coastal communities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは、ストレスによって共生藻を失いサンゴの白化が進むことで、サンゴ礁の生態系や沿岸の地域社会にどのような影響があるかを解明しようと急いでいる。

詳細

関連語

coral bleachings

（ plural ）

詳細

bleaching powder

名詞

可算名詞不可算名詞

A white powder, a mixture of calcium hypochlorite and calcium chloride, prepared by the action of chlorine on calcium hydroxide, used as a strong bleaching agent and disinfectant. Formula: Ca(ClO)₂.

日本語の意味

漂白粉: 白色の粉末で、塩素と水酸化カルシウムの反応により生成されるカルシウム次亜塩素酸塩と塩化カルシウムの混合物。強力な漂白剤および消毒剤として使用される（化学式: Ca(ClO)₂）。

このボタンはなに？

For emergency water treatment after the storm, workers mixed a measured amount of bleaching powder — a calcium hypochlorite–based white powder (Ca(ClO)₂) — into the supply to disinfect it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後の緊急の水処理のために、作業員たちは消毒のために次亜塩素酸カルシウムを主成分とする白い粉（Ca(ClO)₂）を決められた量だけ水に混ぜた。

詳細

関連語

bleaching powders

（ plural ）

詳細

bleaching agent

名詞

Any substance added to a product in order to whiten it; a bleach

日本語の意味

漂白剤：製品を白くするために添加される物質、すなわちブリーチとして働くもの

このボタンはなに？

The manufacturer added a bleaching agent to the fabric to remove stains and brighten the color.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メーカーは布の汚れを落とし、色を明るくするために漂白剤を加えました。

詳細

関連語

bleaching agents

（ plural ）

詳細

mind bleach

名詞

口語ユーモラス文体不可算名詞

(colloquial, humorous) Synonym of brain bleach

日本語の意味

脳漂白剤：比喩的に用いられる表現で、刺激的な映像や情報などによって『頭（脳）』の中から不快・不要な印象や記憶を一掃・リセットする効果を示唆するもの。 / 頭のリセット剤：ユーモラスな言い回しで、脳内の従来の情報や印象を『真っ白』に消し去る、つまり新たな状態に切り替える作用をたとえる際に使われる表現。

このボタンはなに？

After watching that horror movie, I needed some mind bleach, so I put on a silly cat video marathon.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あのホラー映画を観た後、脳内洗浄が必要だと感じたので、くだらない猫の動画をまとめて流した。

詳細

brain bleach

名詞

口語ユーモラス文体不可算名詞

(colloquial, humorous) A fictitious substance that is used to "clean" disturbing images from the mind.

日本語の意味

（俗語、ユーモラス）心に残る不快なイメージを取り除くための架空の「脳漂白剤」

このボタンはなに？

After watching that movie, I desperately needed some brain bleach.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの映画を見た後、どうしても脳の漂白剤が必要だった。

詳細

eye bleach

名詞

比喩的用法不可算名詞

(figuratively) Synonym of brain bleach

日本語の意味

（比喩的）目に焼き付いた不快な映像や刺激を一掃し、視覚や心をリフレッシュさせるもの。 / （俗語）不快な視覚体験の後に、そのダメージを和らげるために摂取する、または体験するべき何か、いわば「目の洗浄剤」としてのもの。

このボタンはなに？

After watching that chaotic montage, I desperately needed some eye bleach.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あの混沌としたモンタージュを見た後、私はどうしても頭の中をリセットするようなものが必要だった。

詳細

Webで検索する