検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

belly.

belly flopping

動詞

活用形分詞現在形

present participle of belly flop

日本語の意味

この単語は「belly flop」という動詞の現在分詞形であり、特定の意味を示すのではなく、動作が進行中である状態（進行形）を表しています。

このボタンはなに？

At the summer fair, he embarrassed himself by belly flopping into the shallow end, earning both groans and laughter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏の縁日で、彼は浅い水にお腹を打ち付けるように飛び込んでしまい、ため息と笑いを浴びた。

詳細

belly-wahks

名詞

活用形複数形

plural of belly-wahk

日本語の意味

「belly-wahks」は「belly-wahk」の複数形です

このボタンはなに？

The zookeeper carefully separated the belly-wahks from the other enclosures during feeding.

Google翻訳 / DeepL翻訳

飼育員は餌やりの間、他の囲いから腹這いで移動する個体たちを慎重に分けた。

詳細

belly-warks

名詞

活用形複数形

plural of belly-wark

日本語の意味

「belly-warks」は「belly-wark」の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

After eating the spicy curry, he complained about sudden belly-warks that kept him awake.

Google翻訳 / DeepL翻訳

辛いカレーを食べた後、彼は眠れないほど続く突然の腹痛を訴えた。

詳細

belly of the whale

名詞

別表記

Alternative letter-case form of Belly of the Whale

日本語の意味

これは「Belly of the Whale」の大文字小文字の表記のバリエーションを示しており、意味そのものとしての解説ではなく、文字の大文字・小文字の組み合わせの違いを表しています。

このボタンはなに？

The novel's climax plunged the hero into the belly of the whale, forcing him to confront his deepest fears.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その小説のクライマックスは主人公を鯨の腹の中へと突き落とし、彼に最も深い恐怖と向き合わせた。

詳細

Belly of the Whale

名詞

A story element which represents the final separation from a hero's known world and self.

日本語の意味

英雄が既知の世界や自己から最終的に分離し、新たな未知の局面へ進む象徴的な場面 / 物語の中で、主人公が自身の既存の環境やアイデンティティから離れ、新たな試練や冒険へと入る転機

このボタンはなに？

Walking into the abandoned ship's hold felt like stepping into the Belly of the Whale, the point of no return where everything I had known about myself and the world unraveled.

Google翻訳 / DeepL翻訳

廃船の船倉に足を踏み入れたとき、それはまるで主人公が知っている世界と自己から決定的に切り離される瞬間に踏み込むようで、これまで自分や世界について信じていたすべてがほころび始めた。

詳細

pot belly

名詞

別表記異形

Alternative form of potbelly

日本語の意味

『potbelly』の別表記。肥満などにより腹部に脂肪が蓄えられて、丸く突出した状態（ビール腹とも表現される）を指す。

このボタンはなに？

Despite his pot belly, he still trudged up the hill every morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ぽっこりお腹にもかかわらず、彼は毎朝丘を登っていた。

詳細

関連語

pot bellies

（ plural ）

詳細

pot-belly

名詞

別表記異形

Alternative form of potbelly

日本語の意味

太った腹、腹が前に出た状態（potbellyの別表記として用いられる） / （人や動物が持つ）ぽっちゃりとした、丸みを帯びた腹部

このボタンはなに？

He laughed and rubbed his pot-belly as he told the story.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は笑いながらぽっこりしたお腹をさすった。

詳細

関連語

pot-bellies

（ plural ）

詳細

belly ring

名詞

A form of body art wherein a piercing is placed in a cauterized puncture of the umbilicus.

日本語の意味

へそに装着されるピアス、すなわちへそピアスとしての身体装飾品 / おへそに開いた穿孔にリングなどの装飾品をあてるボディアート

このボタンはなに？

She showed off her new belly ring while sunbathing, the small hoop gleaming against her healed navel.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は日光浴をしながら新しいへそピアスを見せびらかし、治ったへその上で小さな輪が輝いていた。

詳細

関連語

belly rings

（ plural ）

詳細

belly band

名詞

別表記異形

Alternative form of bellyband.

日本語の意味

腹部に巻く帯、すなわち「bellyband」と同義で、装飾やサポート目的で使用される帯状のもの。

このボタンはなに？

The publisher added a belly band to the new novel's cover to highlight the awards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出版社は新刊小説のカバーに受賞歴を強調するために帯を付けた。

詳細

関連語

belly bands

（ plural ）

詳細

belly bands

名詞

活用形複数形

plural of belly band

日本語の意味

「belly band」は、もともとお腹（腹部）に巻く帯状のもので、主に服飾や体のサポート目的で用いられるものを指します。したがって「belly bands」はその複数形で、複数の腹部用バンドを意味します。 / また、出版物などのパッケージで、商品を飾るためやプロモーション用に巻かれる帯状の紙（ベリーバンド）を指す場合もあり、こちらの複数形とも解釈できます。

このボタンはなに？

The tailor recommended reinforced belly bands to help support the dress's heavy beading.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕立て屋は、ドレスの重いビーズを支えるために補強された腹部用バンドを勧めた。

詳細

Webで検索する