English Dictionary

Belly of the Whale

名詞

A story element which represents the final separation from a hero's known world and self.

日本語の意味

英雄が既知の世界や自己から最終的に分離し、新たな未知の局面へ進む象徴的な場面 / 物語の中で、主人公が自身の既存の環境やアイデンティティから離れ、新たな試練や冒険へと入る転機

Walking into the abandoned ship's hold felt like stepping into the Belly of the Whale, the point of no return where everything I had known about myself and the world unraveled.

廃船の船倉に足を踏み入れたとき、それはまるで主人公が知っている世界と自己から決定的に切り離される瞬間に踏み込むようで、これまで自分や世界について信じていたすべてがほころび始めた。

意味（1）

A story element which represents the final separation from a hero's known world and self.