backdate（実際の（または真の）日付よりも前）とは - 英語 - 英語

An assigned date that is earlier than the current or true date.

日本語の意味

実際の（または真の）日付よりも前に設定された、割り当て日付（例：契約書や記録上の偽装された過去の日付） / 事実の発生日よりも遡って記入された日付

The accountant warned that the backdate on the contract could expose the company to legal penalties.

翻訳する

会計士は、契約書に遡って付けられた日付が会社を法的罰則にさらす可能性があると警告した。

詳細

関連語

backdates

（ plural ）

詳細

backdate

To give or assign a date to a document that is earlier than the current or true date.

日本語の意味

文書などに、実際の日付や現在の日付よりも前の日付を付ける、または割り当てる

翻訳する

会計士は、作業が実際に始まった日を反映させるため、契約書の日付を月の初日に遡って記入するように勧めました。

詳細

関連語

backdates

（ present singular third-person ）

backdating

（ participle present ）

backdated

（ participle past ）

backdated

（ past ）

詳細

backdated

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of backdate

原形: backdate

日本語の意味

「backdate」の過去形および過去分詞形であり、活用形としては「backdate」のシンプルパストおよびパストパーティシプルです。

She backdated the contract to avoid penalties.

翻訳する

彼女は罰則を避けるために契約に遡って日付を付けた。

詳細

backdates

活用形複数形

plural of backdate

原形: backdate

日本語の意味

これは「backdate」の複数形です。

The audit uncovered several suspicious backdates on the contract amendments.

翻訳する

監査で契約修正書のいくつかに疑わしい遡及日付が発覚した。

詳細

backdates

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of backdate

原形: backdate

日本語の意味

「backdate」の第三人称単数単純現在形（動詞の活用形）

The accountant backdates the invoices to meet the reporting period.

翻訳する

会計担当者は報告期間に合わせるために請求書に遡って日付を記入する。

詳細

backdaters

活用形複数形

plural of backdater

原形: backdater

日本語の意味

「backdaters」は「backdater」の複数形を示します。

The audit report named several backdaters who manipulated contract dates to meet quarterly targets.

翻訳する

監査報告書は、四半期の目標を達成するために契約の日付を遡って記入した人々が何人かいると指摘した。

詳細

backdater

One who backdates.

日本語の意味

日付を実際の日付よりも前の日付で記入する人

The backdater altered the contract date to make the deal appear final last month.

翻訳する

日付を遡って記入する人が契約日を改ざんし、その取引を先月成立したように見せかけた。

詳細

関連語

backdaters

（ plural ）

詳細

backdating

活用形分詞現在形

present participle of backdate

原形: backdate

日本語の意味

これは動詞「backdate（日付をさかのぼって記入する）」の現在分詞形です。進行形や形容詞として用いられる際に、この形が使われます。

The accountant was backdating the invoices to avoid penalties.

翻訳する

その会計士は罰金を避けるために請求書に遡って日付を付けていた。

詳細

backdating

The act by which something is backdated.

日本語の意味

ある事務や文書に、本来の作成日よりも過去の日付を故意に付ける行為

The audit revealed evidence of backdating in several stock option grants.

翻訳する

監査では、複数のストックオプション付与における日付の遡及の証拠が明らかになった。

詳細

関連語

backdatings

（ plural ）

詳細

backdatings

活用形複数形

plural of backdating

原形: backdating

日本語の意味

「backdatings」は『backdating』の複数形です。