検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

attorney;

attorney-generals

名詞

活用形複数形

plural of attorney-general

日本語の意味

「司法長官」の複数形。つまり、複数の司法長官を指す表現です。

このボタンはなに？

During the conference, several attorney-generals from different states discussed coordinated strategies to fight cybercrime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の間、各州の司法長官たちがサイバー犯罪と戦うための連携戦略について議論した。

詳細

warrants of attorney

名詞

活用形複数形

plural of warrant of attorney

日本語の意味

委任状（複数形）

このボタンはなに？

The bank required the borrower to sign warrants of attorney before approving the loan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀行は融資を承認する前に借り手に委任状に署名するよう求めた。

詳細

district attorneys

名詞

活用形複数形

plural of district attorney

日本語の意味

「district attorneys」は「district attorney」の複数形です。つまり、複数の地区検事（検察官）を指します。

このボタンはなに？

Several district attorneys attended the regional summit to coordinate efforts against white-collar crime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

複数の地方検察官が地域のサミットに出席し、ホワイトカラー犯罪への対策を調整しました。

詳細

prosecuting attorneys

名詞

活用形複数形

plural of prosecuting attorney

日本語の意味

この単語は「検察官」の複数形です。

このボタンはなに？

The prosecuting attorneys presented compelling evidence that convinced the jury.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検察官たちは陪審員を納得させた説得力のある証拠を提示した。

詳細

U.S. Attorney

名詞

略語別表記

Short for United States Attorney.

日本語の意味

アメリカ合衆国検事

このボタンはなに？

The U.S. Attorney announced new charges in the public corruption case.

Google翻訳 / DeepL翻訳

米国連邦検事は、その汚職事件で新たな起訴を発表した。

詳細

defense attorneys

名詞

活用形複数形

plural of defense attorney

日本語の意味

「defense attorney」の複数形（活用形）。つまり、法律の分野で被告の防御を担当する弁護士（弁護人）が複数いる場合を示す表現です。

このボタンはなに？

The defense attorneys called several witnesses to challenge the credibility of the prosecution's key witness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護人たちは検察側の主要な証人の信用性に異議を唱えるために数人の証人を呼んだ。

詳細

attorneys at law

名詞

活用形複数形

plural of attorney at law

日本語の意味

「attorneys at law」は「attorney at law」の複数形です。つまり、法律事務を扱う弁護士（法廷代理人）を複数指す表現となります。

このボタンはなに？

The firm hired several experienced attorneys at law to handle the complex merger case.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その事務所は複雑な合併案件を担当するため、数名の経験豊富な弁護士を雇った。

詳細

attorneys-at-law

名詞

活用形複数形

plural of attorney-at-law

日本語の意味

「attorneys-at-law」は「attorney‐at‐law」の複数形です。日本語では「弁護士」（複数形）と解釈されます。

このボタンはなに？

Several attorneys-at-law reviewed the contract before we signed it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数名の弁護士が私たちが署名する前に契約書を確認しました。

詳細

letters of attorney

名詞

活用形複数形

plural of letter of attorney

日本語の意味

委任状（letter of attorneyの複数形）

このボタンはなに？

The lawyer reviewed the letters of attorney before proceeding with the property sale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は不動産の売却を進める前に委任状を確認した。

詳細

attorney's work product

名詞

アメリカ英語不可算名詞

(law, US): Evidence which a party to a lawsuit does not have to reveal during the discovery process because it represents the thought process of the attorney preparing for trial.

日本語の意味

弁護士が訴訟準備の過程で作成した、裁判戦略や検討内容などの記録であり、発見手続で開示義務が免除される証拠・資料。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は、その電子メールが弁護士の訴訟準備資料として保護され、原告による開示を受けられないと判断しました。

詳細

Webで検索する