検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

as...

dead as a herring

形容詞

比較不可

(simile) Utterly dead.

日本語の意味

完全に死んでいる、生命活動が全くない状態を示す比喩表現

このボタンはなに？

By morning the battery was dead as a herring, and the flashlight wouldn't turn on.

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝までにバッテリーは完全に使えなくなっていて、懐中電灯は点かなかった。

詳細

modern as next week

前置詞句

(simile) Thoroughly modern; completely up to date.

日本語の意味

極めて現代的で、完全に最新の流行に沿っている / 非常にモダンで、今の時代に適している

このボタンはなに？

The café looked modern as next week, with sleek chrome chairs and holographic menus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのカフェはまるで来週が既に来たかのように現代的で、光沢のあるクロームの椅子やホログラフィックのメニューが並んでいた。

詳細

as fuck

副詞

後置詞俗語卑語

(postpositive, slang, vulgar, simile) To a great extent or degree; very.

日本語の意味

非常に / 極めて / すごく / ものすごく

このボタンはなに？

After the twelve-hour shift, Maria was exhausted as fuck.

Google翻訳 / DeepL翻訳

12時間のシフトの後、マリアはクソ疲れていた。

詳細

as opposed to

前置詞

日本語の意味

「〜に対して」「〜ではなく」「代わりに」という意味があり、特に概念を定義する際に、その概念に含まれない例を示すために使用される。

このボタンはなに？

I chose to study philosophy as opposed to engineering because I enjoyed abstract thinking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は抽象的な思考が好きだったので、工学ではなく哲学を学ぶことを選びました。

詳細

tight as a tick

形容詞

比較不可俗語

(slang, simile) Drunk, inebriated. / Fully inflated; swollen near to bursting. / (slang, simile) Unwilling to spend money.

日本語の意味

泥酔した状態 / 膨張して破裂寸前の状態 / 非常にけちな状態

このボタンはなに？

By the end of the party, he was tight as a tick and could barely walk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーの終わりには、彼はすっかり酔っぱらって歩くのもやっとだった。

詳細

as the day is long

フレーズ

強意形慣用表現強意語

(idiomatic, intensifier, simile) Unceasingly; very; thoroughly; to a very high degree.

日本語の意味

非常に・極めて（徹底的な程度を表す強調表現） / 途方もなく（限りなく、計り知れない様子） / 徹底的に（あらゆる点において徹底している意味）

このボタンはなに？

She worried as the day is long, never letting herself relax.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は絶え間なく心配し、決して心を休めることがなかった。

詳細

cute as a speckled pup

形容詞

アメリカ英語比較不可

(US, simile) Very cute; adorable.

日本語の意味

とてもかわいい / 愛らしい

このボタンはなに？

The little girl smiled because the kitten was cute as a speckled pup.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな女の子は、その子猫が斑点のある子犬のようにとても可愛かったので微笑んだ。

詳細

timid as a mouse

形容詞

口語比較不可

(simile, colloquial) Very timid

日本語の意味

非常に臆病な

このボタンはなに？

The new intern, timid as a mouse, hesitated before introducing herself to the team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新人のインターンはとても内気で、チームに自己紹介する前にためらった。

詳細

brave as a lion

形容詞

口語比較不可

(simile, colloquial) Very brave; courageous

日本語の意味

非常に勇敢な / 獅子のように勇ましい / とても勇ましい

このボタンはなに？

During the storm, Maria was brave as a lion while guiding the children to the shelter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の間、マリアは子供たちを避難所へ導きながら、ライオンのように勇敢だった。

詳細

ASACs

名詞

活用形複数形

plural of ASAC

日本語の意味

「ASAC」の複数形。すなわち、単数形『ASAC』に語尾の「s」が加えられ、複数のASACを示す形です。

このボタンはなに？

The ASACs reviewed the evidence before briefing the press.

Google翻訳 / DeepL翻訳

副特別捜査官たちは記者会見で発表する前に証拠を確認した。

詳細

Webで検索する