検索結果- 英語 - 英語

(idiomatic) A crafty person who commits minor crimes or behaves in a rather unscrupulous manner. / (set phrase) One who deftly evades obstacles, pursuers, inconveniences, or other difficulties.

日本語の意味

（慣用句）小規模な犯罪を巧妙に犯す、ずる賢く不正行為を働く人物 / （定型句）さまざまな障害、追跡者、煩わしい状況などを巧みに回避する人

このボタンはなに？

The artful dodger slipped through the market crowd with a roguish grin, pockets full of pilfered trinkets.

翻訳する

ずる賢い小泥棒は、市場の群衆の中をすり抜け、にやりと笑ってポケットには盗んだ小物がいっぱい入っていた。

詳細

関連語

artful dodgers

（ plural ）

詳細

Artful Dodger

名詞

別表記異形

Alternative form of artful dodger

日本語の意味

これは単語自体の意味ではなく、『Artful Dodger』という表現の別表記（オルタナティブ・フォーム）を示しています。

このボタンはなに？

The Artful Dodger slipped through the crowded market, lifting purses with the ease of a practiced hand.

翻訳する

狡猾なすり屋は混雑した市場をすり抜け、熟練した手つきで財布を盗んだ。

詳細

関連語

Artful Dodgers

（ plural ）

詳細

textile art

名詞

日本語の意味

繊維（ファイバー）を用いて、実用性や装飾性のあるテキスタイルを作り出す技法 / テキスタイルを用いて、工芸、クラフト、美術作品を創作する形態

このボタンはなに？

At the community center, she taught children textile art, showing them how to weave and embellish fabrics with fibers.

翻訳する

コミュニティセンターで彼女は子どもたちに、繊維を用いて機能的かつ装飾的な織物を制作する技術を教え、織り方や布の装飾方法を見せた。

詳細

関連語

textile arts

（ plural ）

詳細

fiber art

名詞

The use of fibers to create fine art.

日本語の意味

繊維を用いて作られる芸術、すなわちファイバーアート

このボタンはなに？

At the gallery opening, the artist explained how fiber art can capture memories through texture and color.

翻訳する

ギャラリーのオープニングで、作家は繊維を用いた美術が質感や色彩によって記憶を表現できることを説明した。

詳細

関連語

fiber arts

（ plural ）

詳細

word art

名詞

不可算名詞

日本語の意味

単語としての文字が、意味伝達だけでなく視覚的要素として用いられ、アート作品や表現法として成立する芸術形式。 / 具体例として、コンクリートポエムやヴィジュアルポエムなどが含まれる。

このボタンはなに？

The gallery commissioned several new pieces of word art that arrange sentences and letters into striking visual patterns, inviting viewers to read and look at the same time.

翻訳する

ギャラリーは、文章や文字を目を引く視覚的なパターンに配置し、見る人が同時に読みながら視覚的にも楽しめる、文字を視覚要素とした新作をいくつか依頼した。

詳細