検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

allogeneically,

allogeneically

副詞

比較不可

In an allogeneic manner

日本語の意味

同種異系的に

このボタンはなに？

The donor stem cells were transplanted allogeneically, leading to a faster recovery of the patient's immune system.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドナーの造血幹細胞は同種移植により移植され、患者の免疫系はより早く回復しました。

詳細

allogeneic

IPA（発音記号）

/ˌæləd͡ʒəˈniɪk/

形容詞

(genetics) Genetically different because of being derived from separate individuals of the same species.

日本語の意味

（遺伝学）同じ種内の、異なる個体から由来したために遺伝的に異なる状態を指す。

このボタンはなに？

The patient received an allogeneic stem cell transplant to restore bone marrow function.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者は骨髄の機能を回復させるため、同種の別個体由来で遺伝的に異なるドナーからの幹細胞移植を受けた。

詳細

allogenic

形容詞

別表記異形

Having an external cause, or source; exogenous. / (geology) Formed in another location and transported.

日本語の意味

外部からの原因や要因による / 地質学において、他の場所で形成され輸送された

このボタンはなに？

The clinicians determined that the patient's symptoms were allogenic in origin, likely triggered by exposure to environmental toxins.

Google翻訳 / DeepL翻訳

臨床医は、患者の症状が外因性であると判断し、環境毒素への曝露が引き金になった可能性が高いと結論づけた。

詳細

allogenisms

名詞

活用形複数形

plural of allogenism

日本語の意味

「allogenism」の複数形（複数のallogenismを表す）

このボタンはなに？

The researchers cataloged several allogenisms found in the isolated mountain community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、孤立した山間のコミュニティで見つかったアロゲニズムの複数の事例を記録した。

詳細

allogenism

名詞

稀用

(linguistics, rare) A pseudo-loan, or sometimes specifically a lexical construction (term or phrase) made using elements from another language, but which does not exist in that language.

日本語の意味

他の言語の要素を組み合わせて作られた疑似的な借用語、すなわちその言語には実際には存在しない語彙表現（用語またはフレーズ）を指す。

このボタンはなに？

The historian of language argued that the neologism was an instance of allogenism rather than a genuine borrowing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

言語史の研究者は、その新語が本当の借用語ではなく、擬借用語（他言語の要素を用いて作られたが元の言語には存在しない語）の一例だと主張した。

詳細

allogenically

副詞

比較不可

In an allogenic manner.

日本語の意味

他家性に（＝異なる遺伝的起源や供給源から来たものとして）

このボタンはなに？

The experimental tissue was allogenically transplanted into the recipient to study immune responses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

免疫反応を研究するために、その実験用組織は同種の別個体から由来して受容者に移植されました。

詳細

allogeneicity

名詞

不可算名詞

The condition of being allogeneic

日本語の意味

同種異系性、すなわち、同じ種内であっても遺伝的な背景が異なる状態を指す

このボタンはなに？

The allogeneicity of the donor tissue triggered a strong immune response in the recipient.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ドナー組織が同種であることが受容者の強い免疫反応を引き起こした。

詳細

allogeneity

名詞

不可算名詞

(genetics) The condition of being allogeneic

日本語の意味

（遺伝学）同一種内で、遺伝的に異なる個体（または組織）由来である状態、すなわち他家性である状態

このボタンはなに？

The researchers measured the allogeneity of the donor tissue to predict graft rejection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは移植片の拒絶を予測するためにドナー組織の同種異体性を測定した。

詳細

allogenicity

名詞

不可算名詞

(medicine) The state or property of being allogenic.

日本語の意味

（医療）同種異系性：同一種内で遺伝的に異なる個体からの組織や細胞である性質。 / （医学）非自己性：自己ではなく他者に由来している状態を示す性質。

このボタンはなに？

Researchers measured the allogenicity of the donor tissue to assess the likelihood of rejection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、拒絶反応の可能性を評価するためにドナー組織の他家性の程度を測定した。

詳細

allogeneous

形容詞

different in nature or kind. / (medicine) From a nonself donor of the same species.

日本語の意味

性質や種類が異なる / （医学用語）同一種内の非自己供与者からのもの

このボタンはなに？

The committee faced an allogeneous set of proposals, each originating from a different discipline and requiring distinct evaluation criteria.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は性質の異なる一連の提案に直面し、それぞれが異なる分野に由来しており、異なる評価基準を必要としていた。

詳細