検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

all...

all and some

代名詞

慣用表現廃用

(obsolete, idiomatic) one and all

日本語の意味

全員一斉に、すべての人（＝一人残らず） / みんな、全員

このボタンはなに？

She thanked all and some for their help during the campaign.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は選挙運動中に助けてくれた人々一人残らずに感謝した。

詳細

of all loves

前置詞句

慣用表現廃用

(obsolete, idiomatic) For the sake of all love; by all means.

日本語の意味

あらゆる愛のために / いかなる手段をもって

このボタンはなに？

Of all loves, his compassion for strangers guided his every decision.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての愛のために、見知らぬ人々への彼の思いやりが彼のあらゆる決断を導いた。

詳細

at all hands

前置詞句

On all sides; from every direction; generally.

日本語の意味

四方八方から / あらゆる方向から / 全体的に

このボタンはなに？

The castle was surrounded at all hands by a dense forest, leaving no clear path to the gates.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その城は四方を濃い森に囲まれており、門へ続く明確な道がなかった。

詳細

all-seater

名詞

A sport stadium in which every spectator has a seat.

日本語の意味

すべての観客に座席が備え付けられているスポーツスタジアム

このボタンはなに？

The city celebrated the opening of the new all-seater, which promised improved safety and better views for every fan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市は、すべての観客に座席がある新しいスタジアムの開場を祝い、それは安全性の向上とすべてのファンにより良い眺めを提供すると約束した。

詳細

all whithers

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of allwhither (“in all directions”)

日本語の意味

すべての方向に / 全方向に

このボタンはなに？

The wind blew all whithers, carrying leaves and dust through the empty streets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

風は四方八方に吹き、葉や埃を人気のない通りに運んだ。

詳細

all-good

形容詞

比較不可

Purely good; having no evil.

日本語の意味

完全に善である（全く邪悪さが含まれていない） / 純粋な良性、悪意や悪が一切ない

このボタンはなに？

Her all-good nature made everyone around her feel comforted.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の純粋に善良な性格は周囲の人々を安心させた。

詳細

of all conscience

副詞

別表記異形比較不可廃用

(obsolete) Alternative form of in conscience

日本語の意味

『of all conscience』は、古語的な表現で、『in conscience』の異形として使われる形です。『in conscience』は、本来「良心に則って」や「誠実に」という意味を持つため、その意味が転じて使われています。

このボタンはなに？

He could not, of all conscience, remain silent while injustice was done.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は不正が行われているとき、良心に従って黙っていることができなかった。

詳細

all the sudden

副詞

別表記異形比較不可

(set phrase) Alternative form of all of a sudden

日本語の意味

突然に / 急に

このボタンはなに？

We were walking through the park when, all the sudden, it began to rain heavily.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが公園を歩いていると、突然激しく雨が降り始めました。

詳細

All-Fathers

名詞

活用形複数形

plural of All-Father

日本語の意味

この単語は「All-Father」の複数形であり、『全父』という単数形の概念の複数形を示します。つまり、1人の神や父的存在ではなく、複数の『全父』を指す活用形です。

このボタンはなに？

Legends say the All-Fathers gathered at the summit to decide the fate of the world.

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝説によれば、至高の父神たちが世界の運命を決めるために頂上に集まったという。

詳細

all nighters

名詞

活用形複数形

plural of all nighter

日本語の意味

「all nighters」は「all nighter」（徹夜）の複数形です。つまり、徹夜をする行為やその結果を複数指す場合に用いられる形です。

このボタンはなに？

We pulled several all nighters to finish the project before the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切り前にプロジェクトを終わらせるために、何度も徹夜をした。

詳細

Webで検索する