検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Yuga.

yugas

活用形複数形

plural of yuga

日本語の意味

これは「yuga」の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

Ancient scriptures describe cycles of yugas that shape the destiny of humanity.

古代の経典は、人類の運命を形作る宇宙の時代の周期について記述している。

yuga

ヒンドゥー教

(religion, Hinduism) In Hindu theology, a period of a few hundred or thousand years, or an epoch or era within a cycle of four ages: the Satya Yuga (or Krita Yuga), the Dvapara Yuga, the Treta Yuga and finally the Kali Yuga, with lengths ranging from 432,000 to 1,728,000 years.

日本語の意味

ヒンドゥー神学における期間や時代を表す。具体的には、サティヤ・ユガ（またはクリタ・ユガ）、ドヴァーパラ・ユガ、トレタ・ユガ、カリ・ユガという、4つのエポックのうちの一つを意味し、数十万年から百万年以上にわたる長期の時代を指す。

このボタンはなに？

During the festival, the priest spoke about how each yuga shapes human destiny over vast cycles.

祭りの間、司祭はそれぞれのヒンドゥー教の時代が広大な周期の中で人間の運命をどのように形作るかについて語った。

関連語

yugas

（ plural ）

Kali Yuga

In Hinduism, the fourth of four stages of development that the world goes through as part of the cycle of yugas, traditionally thought to have begun at midnight (00:00) on 18 February, 3102 B.C.E. under the Julian calendar (23 January under the Gregorian calendar), and lasts for 432,000 years.

日本語の意味

ヒンドゥー教における宇宙の周期論の一部として、世界が４つの発展段階（ユガ）のうちの第四段階を示す名称。 / 伝統的には、紀元前3102年2月18日（ユリウス暦）または紀元前3102年1月23日（グレゴリオ暦）に始まり、432,000年間続く期間であるとされる。

このボタンはなに？

多くの学者は、今日見られる社会的衰退の兆候が、ヒンドゥー教の四つの時代の第四期であり、紀元前3102年の深夜に始まり43万年続くと伝えられる最後の時代に私たちが生きていることを示しているかどうかを議論している。

Yugambeh

日本語の意味

オーストラリアの先住民族が話す、クイーンズランド州南東部のゴールドコースト周辺で使用される言語

このボタンはなに？

At the community cultural festival, elders taught children songs in Yugambeh to keep their ancestral language alive.

地域文化祭で、長老たちは先祖代々の言語を守るために、南東クイーンズランドのゴールドコースト周辺で伝統的に話されてきたオーストラリア先住民の言語で子どもたちに歌を教えた。

Yugarabul

別表記異形

Alternative form of Yagara.

日本語の意味

「Yagara」の別形、すなわち「Yagara」と同一の名称を示す他の呼び方です。

このボタンはなに？

Yugarabul elders gathered to share stories of their people's connection to the river.

ヤガラの長老たちは、川とのつながりについての物語を分かち合うために集まった。

Yugara

別表記異形

Alternative form of Yagara.

日本語の意味

名前「ヤガラ」の別表記、あるいは変形としての名称

このボタンはなに？

Yugara examined the old map and pointed out the spot where the hidden shrine was said to lie.

やがらは古い地図を調べ、隠された祠があると伝えられている場所を指し示した。

Yugaapul

別表記異形

Alternative form of Yagara.

日本語の意味

「Yagara」の別の表現、または変形した形

このボタンはなに？

Yugaapul emerged from the reeds at dawn, and the villagers crossed themselves when they spoke its name.

ヤガラの別形は夜明けに葦の間から現れ、村人たちはその名を口にするたびに十字を切った。

yugarie

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative spelling of ugari

日本語の意味

「yugarie」は「ugari」という単語の異なる綴りであり、基本的には「ugari」と同じ意味を持つ名詞です。

このボタンはなに？

The linguist used yugarie in her field notes to mark a regional pronunciation.

言語学者は地域の発音を示すために、ウガリの別表記をフィールドノートに使用した。

関連語

yugarie

（ plural ）

yugaries

（ plural ）

yugari

別表記異形

Alternative spelling of ugari

日本語の意味

「ugari（ウガリ）」の別綴り、つまり、同じ語を別の綴り方で表記したもの

このボタンはなに？

The archaeologists found a yugari among the ruins.

考古学者たちは遺跡の中でうがりを見つけた。

yugadas

活用形複数形

plural of yugada

日本語の意味

「yugadas」は「yugada」の複数形を示します。

このボタンはなに？

Archaeologists carefully cataloged the fragile yugadas before transporting them to the conservation lab.

考古学者たちは壊れやすいユガダの標本を慎重にカタログ化し、保存修復室へ運ぶ前に記録した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★