検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Why

whydja

略語

略語別表記異形

Alternative form of whyja

日本語の意味

「whydja」は『whyja』の別形であり、口語で『why did you（なぜあなたは〜したのか）』という意味を略式に表現したものと解釈される。

このボタンはなに？

Whydja not tell me you were moving?

Google翻訳 / DeepL翻訳

どうして引っ越すって教えてくれなかったの？

詳細

Whyos

固有名詞

A street gang of New York City during the mid to late 19th century.

日本語の意味

19世紀中期から後期にかけてニューヨーク市に存在したストリートギャングの名称

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

19世紀後半のニューヨークのストリートギャングはファイブ・ポインツ地区を恐怖に陥れ、金をゆすり取って街中に恐怖を広めた。

詳細

whydunnits

名詞

活用形複数形

plural of whydunnit

日本語の意味

「whydunnit」の複数形です。

このボタンはなに？

At the mystery club meeting, we argued about whether classic whydunnits are more satisfying than traditional whodunnits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ミステリークラブの例会で、古典的な犯行の動機に焦点を当てるミステリーが伝統的な推理小説よりも満足感があるかどうかで議論になった。

詳細

whydunnit

名詞

別表記異形

Alternative spelling of whydunit

日本語の意味

犯人推理小説、つまり誰が犯人かを解明するミステリー作品を指す（「whydunit」と同義）

このボタンはなに？

The book club spent the evening debating whether the latest whydunnit revealed a believable motive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

読書会は一晩、最新の犯行の動機を問うミステリーが納得のいく動機を示しているかどうかを議論した。

詳細

whydunits

名詞

活用形複数形

plural of whydunit

日本語の意味

「whydunits」は「whydunit」の複数形です。

このボタンはなに？

At the mystery convention, the panel debated whether whydunits could ever be as satisfying as traditional whodunits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ミステリーの大会で、パネルは動機に焦点を当てたミステリーが古典的な犯人当てミステリーと同じくらい満足感を与えるかどうかを議論した。

詳細

why'm

略語

略語別表記短縮形

Contraction of why am.

日本語の意味

「why am」の短縮形です。日本語では、たとえば「なぜ私は～」と訳され、疑問文における「私は」という主語の省略された形を表します。

このボタンはなに？

In the meeting I muttered under my breath, 'why'm I the only one who didn't receive the memo?'

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中、私は小声で「なぜ私だけがそのメモを受け取っていないのだろう？」とつぶやいた。

詳細

whybeler

名詞

別表記異形廃用

Obsolete variant of quibbler

日本語の意味

「quibbler」の時代遅れの変種で、些細なことに異議を唱える人、細かい点にうるさい人を指します。

このボタンはなに？

Despite the warm welcome, the whybeler found fault with every polite remark.

Google翻訳 / DeepL翻訳

温かく歓迎されても、その揚げ足取り屋はあらゆる礼儀正しい発言の欠点を見つけた。

詳細

why're

略語

略語口語

(colloquial) why are

日本語の意味

なぜ～なのか（『why are』の口語的短縮形）

このボタンはなに？

If you're leaving already, why're you in such a hurry?

Google翻訳 / DeepL翻訳

もう出発するなら、どうしてそんなに急いでいるの？

詳細

whyte

形容詞

別表記異形廃用インターネット復活語

(obsolete, revived on the internet) Alternative spelling of white

日本語の意味

（時代遅れまたはインターネット上で復活した）「white」の別綴り、つまり「白」を意味する。

このボタンはなに？

She wore a whyte dress to the festival, nodding to the old-fashioned spelling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は祭りで白いドレスを着て、昔ながらの綴りを意識していた。

詳細

whydunit

名詞

日本語の意味

犯人が誰であるかではなく、その動機に焦点を当てた探偵小説の一種

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

最後のミステリーを読み終えると、彼は犯行の動機に焦点を当てた探偵小説に手を伸ばした。犯人が誰かではなく、人々がなぜ犯罪を犯すのかを理解したかったのだ。

詳細