検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

What's

what's up, Doc

フレーズ

別表記異形

Alternative form of what's up Doc

日本語の意味

調子はどう？ / 元気？ / 最近どうしてる？

このボタンはなに？

I bumped into my old mentor at the conference and greeted him with a grin, 'what's up, Doc'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学会で昔の師匠にばったり会い、私はにっこり笑って「元気かい、先生？」と挨拶した。

詳細

what it do

間投詞

(African-American Vernacular) What's up? What's going on?

日本語の意味

どうした？ / 何か起こっている？ / 調子はどう？ / 元気か？

このボタンはなに？

Hey, what it do, man? Long time no see.

Google翻訳 / DeepL翻訳

やあ、調子はどう？久しぶりだね。

詳細

what-not shop

名詞

アメリカ英語

(US) A shop selling miscellanea.

日本語の意味

小物や雑貨など、さまざまな商品を扱う店、雑貨屋

このボタンはなに？

She found an old map tucked behind a stack of tins at the what-not shop on Elm Street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はエルム通りの雑貨屋で、缶の山の後ろに差し込まれていた古い地図を見つけた。

詳細

what up

IPA（発音記号）

/wʌt ˈʌp/

間投詞

別表記異形俗語

(slang) Alternative form of what's up

日本語の意味

友人同士などカジュアルな場面で用いられる、挨拶としての「何か変わったことある？」、「どうしてる？」の意味。 / 「what's up」に代わる口語的な挨拶、つまり「やあ、元気？」や「調子はどう？」というニュアンス。

このボタンはなに？

She walked into the room and casually said, 'what up,' before grabbing a cup of coffee.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は部屋に入ってきて何気なく「元気？」と言ってからコーヒーを一杯手に取った。

詳細

say what

フレーズ

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) What did you say?; Huh?; expresses incredulity.

日本語の意味

え？ (相手の発言が聞き取れなかったり、信じ難いと感じたときの反応) / なんて言ったの？ (相手の発言内容に対する驚き・疑問を表す) / 冗談だろ？ (相手の話が信じられない、または冗談だと感じたときの表現)

このボタンはなに？

When I told him the news, he stared and said, 'say what?'

Google翻訳 / DeepL翻訳

私がその知らせを伝えると、彼はじっと見つめて「何て言ったの？」と言った。

詳細

no matter what

フレーズ

句後続句なし

日本語の意味

いかなる場合でも / どんな状況でも / どんな逆境にあっても

このボタンはなに？

She promised to support him no matter what.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は何があっても彼を支えると約束した。

詳細

for what it's worth

前置詞句

Considering what limited worth this advice, opinion, or suggestion might have for you; used to soften the presentation of unsolicited advice or information that may not be relevant.

日本語の意味

参考までに（あまり期待できないかもしれないが、念のため伝えておく） / いくらの価値があるかは定かではないが、参考のために言っておく

このボタンはなに？

For what it's worth, you might want to back up your files before updating the system.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大した価値がないかもしれませんが、システムを更新する前にファイルのバックアップを取っておいたほうがいいかもしれません。

詳細

what a pity

フレーズ

Used to express regret or disappointment about an unfortunate event or piece of information.

日本語の意味

何か不幸な出来事や情報に対して、残念や失望の気持ちを表現するためのフレーズ

このボタンはなに？

She failed the audition after practicing for months, what a pity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何ヶ月も練習したのにオーディションに落ちてしまって、なんて残念だ。

詳細

give what for

動詞

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) To scold; to punish, especially verbally.

日本語の意味

激しく叱る / 厳しく口頭で罰する

このボタンはなに？

If you lie to me again, I'll give what for.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もう一度私に嘘をついたら、あなたを叱るよ。

詳細

what in the world

間投詞

An exclamation of surprise.

日本語の意味

驚きや困惑を表す感嘆詞として、「いったいどうしてこんなことに」といった意味合いになります。 / 状況に対する意外性や不信を強調する表現です。

このボタンはなに？

What in the world just happened here?

Google翻訳 / DeepL翻訳

一体ここで何が起こったんだ？

詳細

Webで検索する