検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Thread,

threader

名詞

A device used to thread needles. / A device used to machine a screw thread.

日本語の意味

針に糸を通すための装置 / ねじの溝を切るための装置

このボタンはなに？

I always keep a threader in my sewing kit to make threading needles easier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は裁縫箱に糸通しを常に入れておき、針に糸を通すのを楽にしています。

関連語

threaders

（ plural ）

threadbare

IPA（発音記号）

/ˈθɹɛdbɛə(ɹ)/

形容詞

布製人物

(of cloth) shabby, frayed and worn to an extent that warp threads show / damaged or shabby / (of a person) wearing clothes of threadbare material / banal or clichéd; trite or hackneyed

日本語の意味

（布地が）擦り切れた、すり切れた、使い込まれて糸が透け出るほどに傷んだ状態 / （物が）損傷や老朽化により見劣りする状態 / （人が）古くさい、使い古された衣服を着用している状態 / 陳腐であり、使い古された表現や考え方

このボタンはなに？

He wrapped himself in a threadbare coat as he waited for the last bus on the cold, rainy night.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は寒くて雨の降る夜、終バスを待ちながら擦り切れて経糸が見えるぼろぼろのコートに身を包んでいた。

関連語

more threadbare

（ comparative ）

most threadbare

（ superlative ）

Threadneedle Street

固有名詞

イギリス英語

A street in London, running from Poultry and Lombard Street to Bishopsgate; the site of the Bank of England. / (Britain, economics, banking, finance) The Bank of England.

日本語の意味

ロンドンにある通りで、バンク・オブ・イングランドが位置する場所。 / イギリスの経済、銀行、金融に関する文脈で使用される名称。

このボタンはなに？

A small bookshop on Threadneedle Street became a favorite midday refuge for office workers seeking a quiet corner.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポールトリーとロンバード・ストリートからビショップスゲートまで伸びるロンドンの通りにある小さな書店は、昼休みに静かな場所を求める会社員のお気に入りの避難所になった。

threadlike

形容詞

Having the form of a thread. / Resembling a thread in length or thinness.

日本語の意味

糸のような形状を持つ / 糸に似た細長い様子を呈する

このボタンはなに？

The algae formed threadlike filaments that drifted through the water.

Google翻訳 / DeepL翻訳

藻類は水中を漂う糸状のフィラメントを形成した。

関連語

more threadlike

（ comparative ）

most threadlike

（ superlative ）

threadjacking

名詞

インターネット

日本語の意味

元の投稿（話題）とは無関係な内容で、メールリストやディスカッションスレッドを乗っ取る行為。

このボタンはなに？

The moderator warned the user that threadjacking would not be tolerated and could result in a ban.

Google翻訳 / DeepL翻訳

モデレーターは、そのユーザーに対して、元の話題と無関係な内容で議論スレッドを乗っ取る行為は容認されず、追放につながる可能性があると警告した。

関連語

threadjackings

（ plural ）

Sheridan's threadfin

名詞

A fish, Polynemus macrochir.

日本語の意味

ポリネマス・マクロキルという魚種に属する魚

このボタンはなに？

Sheridan's threadfin is often sold in local markets during the rainy season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ポリネムス・マクロキルという魚は雨季になると地元の市場でよく売られます。

関連語

Sheridan's threadfins

（ plural ）

threadeth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of thread

日本語の意味

これは「thread（糸を通す、刺繍するなど）」の現代英語における第三人称単数単純現在形の、古語的（archaic）な活用形です。

このボタンはなに？

She threadeth the needle by candlelight, humming an old hymn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はろうそくの灯りの下で針に糸を通し、古い賛美歌を口ずさんでいる。

threadest

動詞

古語活用形現在形二人称単数形

(archaic) second-person singular simple present form of thread

日本語の意味

（古語）『thread』の二人称単数現在形。

このボタンはなに？

If thou threadest this needle aright, the seam shall hold through many winters.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたがこの針に正しく糸を通せば、その縫い目は何年も持つでしょう。

threadless

形容詞

比較不可

Without a thread.

日本語の意味

糸がない状態、または糸が含まれていないこと

このボタンはなに？

He picked up the threadless spool and realized someone had removed all the thread.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は糸のない糸巻きを手に取り、誰かがすべての糸を取り除いたことに気づいた。

threadedly

副詞

比較不可

By means of threads, such as screw threads

日本語の意味

ねじのような糸（ねじ山など）を利用して行う方法を示す。 / 糸やねじ状の部品を介して物事をなす様子を表す。

このボタンはなに？

The connector was threadedly screwed into the housing to ensure a watertight seal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コネクタは防水シールを確保するためにねじ式でハウジングにねじ込まれていた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★