検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Sweep

muzzle sweep

動詞

日本語の意味

不注意に銃口を非目標に向け、または横切るように振る行為。これは銃口管理の規律違反を意味する

このボタンはなに？

Never muzzle sweep your partner during training drills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

訓練のドリル中に仲間に不用意に銃口を向けるのはやめてください。

関連語

muzzle sweeps

（ present singular third-person ）

muzzle sweeping

（ participle present ）

muzzle swept

（ participle past ）

muzzle swept

（ past ）

slog-sweeps

名詞

活用形複数形

plural of slog-sweep

日本語の意味

これは「slog-sweep」の複数形です。

このボタンはなに？

After the festival, the crew spent hours on slog-sweeps to clear the confetti.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの後、スタッフは紙吹雪を片付けるために何時間も骨の折れる掃き掃除を行った。

reverse sweeps

名詞

活用形複数形

plural of reverse sweep

日本語の意味

'reverse sweep' の複数形。つまり、1つの逆方向スイープ（例：スポーツなどで用いられる技術）の複数形を示す表現です。

このボタンはなに？

Several reverse sweeps during the tournament kept the audience on edge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大会中のいくつかの逆転勝利が観客をハラハラさせ続けた。

Tomb Sweeping Festival

固有名詞

Synonym of Tomb Sweeping Day

日本語の意味

清明節（墓参りを行い、先祖を供養する伝統的な行事）

このボタンはなに？

Every year our family visits the cemetery during the Tomb Sweeping Festival to clean the graves and offer flowers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年私たちの家族は清明節に墓地を訪れて墓を掃除し、花を供えます。

Tomb Sweeping Day

固有名詞

An annual Chinese holiday on the first day of the fifth solar term in the traditional Chinese lunisolar calendar (April 4 or 5), during which families gather to honor their ancestors and clean their tombs. The festival is also associated with the consumption of qingtuan.

日本語の意味

中国伝統の旧暦に基づく祭日で、二十四節気の一つである清明時節に該当し、一般的に4月4日または5日にあたる。 / 家族が集まり先祖を敬い、墓地を掃除して故人を追憶する日。 / この祭日には、青団（qingtuan）と呼ばれる特有の食べ物を消費する習慣もある。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

清明節は、家族が集まって先祖の墓を掃除し、青団（チントゥアン）などを供えて先祖に敬意を表す行事です。

May-day sweep

名詞

日本語の意味

（主に歴史的な用法）メイデーパレードに登場する、明るい衣装と花飾りを身にまとい、黒く焦げたほうきを持った煙突掃除人の一役としての存在

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年、華やかな服と花冠を身に着けたメーデーの煙突掃除夫が行列の先頭に立ち、すすで黒ずんだ顔を花冠の下で輝かせ、黒く汚れたほうきを誇らしげに掲げた。

関連語

May-day sweeps

（ plural ）

May Day sweep

名詞

別表記異形

Alternative form of May-day sweep

日本語の意味

「May-day sweep」の別表記、すなわち同一の意味を持つ表現です。

このボタンはなに？

The neighborhood association organized a May Day sweep to clean up the streets before the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町内会は祭りの前に通りを清掃するために、メーデーの一斉清掃を企画した。

関連語

May Day sweeps

（ plural ）

May-day sweeps

名詞

活用形複数形

plural of May-day sweep

日本語の意味

「May-day sweeps」は、『May-day sweep』の複数形を表す活用形です。

このボタンはなに？

Every spring, the town organizes May-day sweeps to clear the streets and welcome the festival.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎年春、祭りを迎えるために街では通りの清掃を目的とした5月の一斉清掃が行われる。

May Day sweeps

名詞

活用形複数形

plural of May Day sweep

日本語の意味

『May Day sweep』の複数形。単数形『May Day sweep』は、メーデーに関連する掃除行事や、その際の一連の清掃活動を指す可能性があり、その複数形を意味する。

このボタンはなに？

The neighborhood association coordinated volunteers and supplies for the May Day sweeps.

Google翻訳 / DeepL翻訳

町内会はメーデーの一斉清掃のためにボランティアと資材を手配しました。

sweep the floor with somebody

動詞

別表記異形

Alternative form of mop the floor with someone

日本語の意味

（比喩表現で）相手を完敗させる、圧倒的に打ち負かす / 相手に対して圧倒的な勝利を収める、徹底的に打ち負かす

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの後、ボランティアは会場スタッフの誰かと一緒に床をモップがけして、ホールを次のイベントの準備ができるようにしなければなりませんでした。

関連語

sweeps the floor with somebody

（ present singular third-person ）

sweeping the floor with somebody

（ participle present ）

swept the floor with somebody

（ participle past ）

swept the floor with somebody

（ past ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★