検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Spit,

spit fire

別表記異形

Alternative form of spitfire / A cooking fire with a spit over it.

日本語の意味

1. 「spitfire（燃え盛る人）」の別形として、激しい性格や情熱的な、あるいは気性の激しい人物を示す表現。 / 2. 調理用の火で、串（spit）を設置して料理を行うために使用される火（ローストなどで使われる火）を指す。

このボタンはなに？

The old sailor remembered the legendary spit fire who once saved the crew with daring maneuvers.

年老いた船乗りは、かつて大胆な操縦で乗組員を救った伝説的な気性の激しい人物を覚えていた。

関連語

spit fires

（ plural ）

spit cake

Any of a variety of European cakes made by depositing layers of dough or batter, one at a time, onto a tapered cylindrical spit that rotates over a fire or in an oven.

日本語の意味

ヨーロッパの、テーパー状（円錐形）の回転する串に、生地やバッターを一層ずつ重ね、火やオーブンで焼き上げるケーキ

このボタンはなに？

On our trip to Prague we watched a baker slowly build a spit cake by layering batter onto a rotating spit until it formed a golden, ringed treat.

プラハへの旅行で、職人が生地を何度も重ねて回転する串に焼き付け、黄金色の年輪状のケーキをゆっくりと作るのを見ました。

関連語

spit cakes

（ plural ）

spit cakes

活用形複数形

plural of spit cake

日本語の意味

「spit cakes」は「spit cake」という単語の複数形です。つまり、ひとつではなく複数の「spit cake」を指す名詞であり、その「spit cake」がどのようなケーキかというと、通常、串に刺して直火などで焼くケーキを意味する可能性があります。ただし、一般的な用語ではなく、用法や背景により意味が変わる場合もあるため、文脈に依存する点に注意してください。

このボタンはなに？

Children lined up eagerly for warm spit cakes dripping with cinnamon sugar.

子どもたちはシナモンシュガーがとろりとかかった温かい串焼きのケーキを求めてわくわくしながら列に並んだ。

spit hoods

活用形複数形

plural of spit hood

日本語の意味

「spit hood」の複数形です。英語における「spit hood」は、通常、拘束時に使用される顔や頭部を覆う装置を指し、その複数形を表現しています。

このボタンはなに？

The police department ordered additional spit hoods after several incidents of prisoners spitting at officers.

警察署は、囚人が職員に唾を吐く事件が数件続いた後、追加の唾液防止フードを注文した。

spit hood

A head restraint intended to prevent spitting and biting.

日本語の意味

唾液や噛みつきを防止するための頭部拘束具

このボタンはなに？

The officers fitted the suspect with a spit hood to prevent spitting or biting during transport.

警察官は移送中に唾を吐いたり噛んだりするのを防止するための頭部拘束具を被疑者に装着した。

関連語

spit hoods

（ plural ）

spit facts

俗語

(slang) To utter a statement, either of fact or opinion, that the speaker emphatically agrees with.

日本語の意味

(俗語) 自分が断固として賛同している事実や意見を口に出すこと

このボタンはなに？

Don't be surprised if they spit facts during the debate and shut down every flimsy argument.

討論中に彼らがズバッと本当のことを言って、つまらない主張をすべて黙らせるのを驚かないでください。

関連語

spits facts

（ present singular third-person ）

spitting facts

（ participle present ）

spit facts

（ participle past ）

spit facts

（ past ）

spat facts

（ participle past ）

spat facts

（ past ）

Sandy Spit

IPA（発音記号）

/ˈsæn.di ˈspɪt/

An island in the British Virgin Islands.

日本語の意味

イギリス領ヴァージン諸島に所在する島

このボタンはなに？

We spent the afternoon on Sandy Spit, marveling at its powdery white sand and crystal-clear water.

私たちは英領ヴァージン諸島にある小さな砂州の島で午後を過ごし、きめの細かい白い砂と透き通った海に感動しました。

spit in someone's face

比喩的用法

(figuratively) To disrespect someone; to disdain or denigrate one's worth or dignity.

日本語の意味

（比喩的に）誰かを極端に侮辱し、その尊厳や価値を貶める行為を指す。 / （比喩的表現）相手に対して無礼・軽蔑な態度を示すこと

このボタンはなに？

By taking credit for her idea in front of everyone, he essentially spit in someone's face, showing utter disrespect.

彼女のアイデアをみんなの前で自分のものだと主張することで、彼は彼女を公然と侮辱し、まったく敬意を払っていないことを示した。

関連語

spits in someone's face

（ present singular third-person ）

spitting in someone's face

（ participle present ）

spat in someone's face

（ participle past ）

spat in someone's face

（ past ）

spit in someone's face

（ participle past ）

spit in someone's face

（ past ）

spit and baling wire

アメリカ英語不可算名詞

(US) Rough and ready materials.

日本語の意味

粗雑で応急的な（即席の、ざっくりとした）材料

このボタンはなに？

When the old tractor broke down, he fixed the gearbox with little more than spit and baling wire.

古いトラクターが故障したとき、彼は応急修理用の材料だけでギアボックスを直した。

spit straight facts

強意形活用形

Emphatic form of spit facts

日本語の意味

真実や事実を遠慮なく、率直に語ること / 隠さず、ぶっちゃけて事実を述べる（強調表現） / 断定的に、正確な事実を言い表す

このボタンはなに？

In the meeting, our manager will spit straight facts about the company's financial risks.

会議で、私たちのマネージャーは会社の財務リスクについてズバッと事実を述べるだろう。

関連語

spits straight facts

（ present singular third-person ）

spitting straight facts

（ participle present ）

spit straight facts

（ participle past ）

spit straight facts

（ past ）

spat straight facts

（ participle past ）

spat straight facts

（ past ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★