検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

love-shy

名詞
稀用
日本語の意味
求愛(恋愛のアプローチ)に不向きな人、特に男性を指す。 / 恋愛において口説くのが苦手な人
このボタンはなに?

会議では自信があっても、彼は恋愛に不器用な人のままで、誰かをデートに誘う勇気をどうしても持てなかった。

関連語

plural

love-shy

形容詞
日本語の意味
恋愛関係の築き方や性交渉においてうまくいかない、効果がない状態を指す
このボタンはなに?

求愛や交際に不器用なそのインターンは、めったに職場の集まりに参加せず、周囲の恋愛を傍観することを好んだ。

関連語

comparative

comparative

superlative

superlative

call-shy

形容詞
日本語の意味
狩猟者が模倣して発する呼び声に反応しない動物の性質、すなわち狩猟中に使用される呼び声に身を守るために反応しない特性
このボタンはなに?

あらゆる呼び声を試して数時間後、経験の浅い猟師は地元の鹿が単に猟師の真似をした呼び声に反応しないと結論づけた。

関連語

comparative

superlative

shy away from

動詞
日本語の意味
恐れて避ける / 用心して距離を置く / 慎重さや警戒心から近づかない
このボタンはなに?

多くのボランティアは恐れや用心から災害地域を避けるが、援助は緊急に必要とされている。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

shying away from

動詞
活用形 分詞 現在形
日本語の意味
「shy away from」の現在分詞形です。動詞の進行形や形容詞的表現として用いられ、意味としては「~を避ける、回避する」といった動作を示します
このボタンはなに?

彼女は難しい会話を避け続け、時間がその問題を解決してくれることを望んでいた。

crate shy of a load

名詞
複数形なし 稀用
日本語の意味
騙されやすい愚か者 / 単純すぎてだまされやすい人
このボタンはなに?

彼を信用しないで — 彼は騙されやすい単純な人で、いつも明らかな詐欺に引っかかる。

once bitten, twice shy

ことわざ
日本語の意味
一度痛い目に遭うと、同じ失敗を二度と繰り返さない慎重さが生まれる / 過去の失敗が原因で、同様のリスクを取らなくなる / 一度被害を受けると、二度と同じような状況に身を置かないように警戒する
このボタンはなに?

一度痛い目にあうと次は用心するので、あの失敗した投資の後、彼女は資金を低リスクのファンドに預けることにした。

関連語

canonical

canonical

shy bairns get noot

ことわざ
タインサイド方言 別表記 異形
日本語の意味
内気な子供は何も得られない / 遠慮がちな子供は何も手に入らない
このボタンはなに?

祖母がよく言っていたように、内気な子は何も得られないから、声を出して欲しいものを頼みなさい。

shy bairns get nowt

IPA(発音記号)
ことわざ
タインサイド方言
日本語の意味
遠慮しすぎると、欲しいものは手に入らない。 / 恥ずかしがっていては成果は得られない。 / 自分から積極的に要求しないと、何も得られない。
このボタンはなに?

おばあちゃんは私たちが声を上げるのをためらうと、いつも『遠慮していると何も手に入らない』という古いことわざで私たちに言い聞かせていました。

once hurt, twice shy

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
一度傷ついた経験があるため、その後は慎重になりがちである / 一度失敗を経験すると、同じ失敗を避けるために極度に用心深くなる
このボタンはなに?

彼をもう一度信じたいと思ったが、「一度痛い目に遭うと用心深くなる」ということが頭にこびりついていた。

関連語

canonical

canonical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★