検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

SILK

crow-silks

名詞

活用形複数形

plural of crow-silk

日本語の意味

「crow-silks」は「crow-silk」の複数形であり、単に複数形を示す表記です。

このボタンはなに？

In the old market, artisans sold jewelry threaded with crow-silks that gleamed like black moonlight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い市場で職人たちは黒い月光のように輝くカラスの絹を通した装飾品を売っていた。

詳細

oiled silks

名詞

活用形複数形

plural of oiled silk

日本語の意味

オイル加工されたシルク（複数形）。つまり、油を用いて加工されたシルク生地のことを指します。

このボタンはなに？

The museum's display featured oiled silks that shimmered under the glass, preserving centuries of craftsmanship.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の展示には、ガラスの下で輝きながら何世紀にもわたる職人技を伝える油で加工された絹布が並んでいた。

詳細

floss silks

名詞

活用形複数形

plural of floss silk

日本語の意味

「floss silks」は「floss silk」の複数形（名詞の活用形）です。

このボタンはなに？

She sorted the floss silks by color before starting the embroidery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は刺繍を始める前に、絹の刺繍糸を色ごとに仕分けした。

詳細

peace silks

名詞

活用形複数形

plural of peace silk

日本語の意味

「peace silk」の複数形

このボタンはなに？

The designer showcased a line of eco-friendly peace silks at the sustainable fashion show.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのデザイナーはサステナブルなファッションショーで、カイコを殺さずに作られた環境に優しい絹のコレクションを披露した。

詳細

sea silks

名詞

活用形複数形

plural of sea silk

日本語の意味

海絹の複数形。海絹とは、一部の貝類（例: ペンス貝など）が分泌する、非常に希少かつ高価な天然繊維を指す。

このボタンはなに？

The museum's collection of sea silks drew visitors fascinated by garments spun from rare bivalve fibers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の海の絹のコレクションは、希少な二枚貝の繊維で織られた衣服に魅了された来館者を惹きつけた。

詳細

ahimsa silks

名詞

活用形複数形

plural of ahimsa silk

日本語の意味

「ahimsa silks」は「ahimsa silk」の複数形（多数形）を示す活用形です。

このボタンはなに？

Designers at the boutique proudly displayed ahimsa silks alongside ethically sourced linens.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブティックのデザイナーたちは、倫理的に調達したリネンと並んでカイコを殺さずに作られた絹を誇らしげに展示した。

詳細

floss-silks

名詞

活用形複数形

plural of floss-silk

日本語の意味

「floss-silk」の複数形です。提供された英語の意味は活用形を説明しており、単数形である「floss-silk」が複数形になった形となります。

このボタンはなに？

The artisanal embroiderer arranged the floss-silks by color before beginning the complex pattern.

Google翻訳 / DeepL翻訳

熟練の刺繍職人は複雑な模様に取りかかる前に、色ごとに刺繍用の絹糸を並べた。

詳細

golden silk orb-weaver

名詞

A spider, Nephila

日本語の意味

ネフェラ属に分類される蜘蛛。 / 黄金色の糸を用いて巨大な網を作る蜘蛛。

このボタンはなに？

A golden silk orb-weaver hung motionless in the center of its shimmering web at dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、ネフィラ属のクモがきらめく巣の中央でじっとしていた。

詳細

make a silk purse of a sow's ear

動詞

慣用表現

日本語の意味

未熟または価値の低いものから、洗練された、魅力的、または価値のあるものを生み出すこと。 / 粗悪な素材や条件から、見事で高品質な成果物を作り出す行為。 / 一見価値のないものでも、工夫や技術を用いることで優れた結果に変えることができるという意味。

このボタンはなに？

Despite hours of renovation, they couldn't make a silk purse of a sow's ear from the dilapidated farmhouse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何時間も改修に費やしたにもかかわらず、彼らはその老朽化して価値のない農家を立派で価値あるものに変えることはできませんでした。

詳細

Sri Lankan tussar silk moth

名詞

Antheraea cingalesa, a species of moth endemic to Sri Lanka.

日本語の意味

スリランカに固有な蛾、タッサル絹蛾（Antheraea cingalesa）

このボタンはなに？

The conservation team conducted a survey of the Sri Lankan tussar silk moth to assess its habitat requirements.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保全チームは、生息地の要件を評価するために、スリランカ固有種のツサールシルクガ（Antheraea cingalesa）の調査を行った。

詳細