検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Region

region code

名詞

A code used on DVDs to identify which region's DVD player it will play in. / A code used in DVD players to allow only DVDs being sold in that region to be played.

日本語の意味

DVDの再生地域を識別するために用いられるコード。 / DVDプレーヤーで、特定の地域向けに販売されたDVDのみを再生できるように制限するためのコード。

このボタンはなに？

Before buying the import DVD, check the region code to make sure it will play on your player.

Google翻訳 / DeepL翻訳

輸入DVDを購入する前に、お使いのプレーヤーで再生できるかを確認するためにリージョンコードをチェックしてください。

関連語

region codes

（ plural ）

meso-region

名詞

日本語の意味

ブラジルにおいて、州とマイクロ地域の中間に位置する行政区画。都道府県やデパートメントに相当する第三次の行政区分。

このボタンはなに？

The state's planning department published a report comparing economic growth across each meso-region to better allocate resources.

Google翻訳 / DeepL翻訳

州の企画部は、資源配分を改善するために、各中間行政区（州と微小地域の間に位置し、県に相当）の経済成長を比較する報告書を発表した。

関連語

meso-regions

（ plural ）

micro-region

名詞

固有名詞

An administrative system that is equivalent to a county or a prefecture and a department. It is used in Brazil as a third-level administration between state and micro-region.

日本語の意味

ブラジルにおいて、州の下位に位置する第3次の行政区分として用いられるシステム。日本で言うと、郡や県、または部署に相当する行政体制に類似している。

このボタンはなに？

The new infrastructure grant targeted the micro-region that lies between the state capital and several rural municipalities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいインフラ助成金は、州都といくつかの農村自治体の間に位置する第3レベルの行政区画を対象にしました。

関連語

micro-regions

（ plural ）

abdominal region

IPA（発音記号）

/æbˈdɑm.ə.nl̩ ˈɹi.d͡ʒən/

名詞

日本語の意味

解剖学において、腹部は9つの区域に区分され、そのうちの1つを指す。 / 腹部に位置する特定の領域を意味する。

このボタンはなに？

The surgeon palpated the abdominal region to locate the source of the pain.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は痛みの原因を突き止めるために腹部の領域を触診した。

関連語

abdominal regions

（ plural ）

region codes

名詞

活用形複数形

plural of region code

日本語の意味

「地域コード」：特定の地域やエリアを識別するためのコード（複数形）。 / 「地域識別コード」：地域を識別するために使用されるコード（複数形）。

このボタンはなに？

Before deploying the update, make sure the region codes in the database match the new API specification.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アップデートを展開する前に、データベース内の地域コードが新しいAPI仕様に一致していることを確認してください。

statistical region

名詞

Any of twelve regions of Slovenia created in 2007 for administrative, legal and statistical purposes

日本語の意味

2007年にスロベニアで制定された、行政、法的、統計の目的で設けられた12の地域のうちのどれか（統計目的の地域区分）

このボタンはなに？

When analyzing demographic trends, researchers focused on the coastal statistical region to compare migration patterns.

Google翻訳 / DeepL翻訳

人口動向を分析する際、研究者たちは移動パターンを比較するために、2007年に行政上・法的・統計上の目的で設けられたスロベニアの12の地域のひとつである沿岸部の地域に注目した。

関連語

statistical regions

（ plural ）

Northeast Region

固有名詞

日本語の意味

ブラジルの地域で、アラゴアス州、バイーア州、セアラ州、マラニャォン州、パライバ州、ペルナンブーコ州、ピアウイ州、リオグランデ・ド・ノルテ州、セルジーピ州で構成される地域

このボタンはなに？

Researchers studying coastal erosion traveled to the Northeast Region to survey the beaches and speak with local communities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸侵食を研究している研究者たちは、ビーチを調査し地域住民と話すためにブラジル北東部へ赴きました。

Southeast Region

固有名詞

The region of Brazil composed of the states of Espírito Santo, Minas Gerais, Rio de Janeiro and São Paulo.

日本語の意味

ブラジルにおける地域名で、エスピリトサント州、ミナスジェライス州、リオデジャネイロ州、サンパウロ州から構成される地域

このボタンはなに？

Many coffee producers in the Southeast Region have adapted to climate change by planting more resilient varieties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エスピリトサント州、ミナスジェライス州、リオデジャネイロ州、サンパウロ州で構成されるブラジルの南東部にある多くのコーヒー生産者は、より耐性のある品種を植えることで気候変動に適応してきた。

South Region

固有名詞

The region of Brazil composed of the states of Paraná, Rio Grande do Sul and Santa Catarina.

日本語の意味

ブラジルの地域で、パラナ州、リオグランデ・ド・スル州、サンタカタリーナ州から構成される

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

パラナ州、リオグランデ・ド・スル州、サンタカタリーナ州から成るブラジルの南部は、ガウショ文化と広がるパンパ（草原）で知られています。

North Region

固有名詞

The region of Brazil comprising the states of Acre, Amapá, Amazonas, Pará, Rondônia, Roraima and Tocantins.

日本語の意味

ブラジルの北部に位置する地域であり、具体的にはアクレ州、アマパ州、アマゾナス州、パラー州、ロンドニア州、ロライマ州、トカンティンス州が含まれる地域。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブラジルの北部地域（アクレ州、アマパー州、アマゾナス州、パラー州、ロンドニア州、ロライマ州、トカンチンス州を含む）は、主にアマゾン熱帯雨林に覆われています。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★