検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Psalm.

psalming

動詞

活用形分詞現在形

present participle of psalm

日本語の意味

これは 'psalm' の現在分詞形です。

このボタンはなに？

She spent the afternoon psalming in the quiet chapel, her voice filling the wooden beams.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は静かな礼拝堂で詩篇を歌って午後を過ごし、声が木の梁に満ちていた。

詳細

psalm

IPA（発音記号）

/sɑːm/

動詞

To extol in psalms; to make music; to sing

日本語の意味

詩篇で讃える / 詩篇を作曲する / 詩篇を歌う

このボタンはなに？

Every evening the women gather to psalm the victories of their ancestors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎晩、女性たちは集まって、詩篇で先祖の勝利をたたえる。

詳細

関連語

psalms

（ present singular third-person ）

psalming

（ participle present ）

psalmed

（ participle past ）

psalmed

（ past ）

詳細

psalm

IPA（発音記号）

/sɑːm/

名詞

(religion, music) A sacred song; a poetical composition for use in the praise or worship of God.

日本語の意味

神聖な歌 / 神への賛美や礼拝のために作られた詩的な作品（宗教的な詩篇） / 聖なる賛歌

このボタンはなに？

She quietly hummed a psalm as the sun rose over the distant hills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は遠い丘の向こうに太陽が昇るとき、静かに聖歌を口ずさんだ。

詳細

関連語

psalms

（ plural ）

詳細

psalmed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of psalm

日本語の意味

「psalmed」は動詞『psalm』の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the harvest, she psalmed softly in the twilight, her voice blending with the cicadas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収穫の後、彼女は夕暮れに静かに詩篇を歌い、その声は蝉の鳴き声と混ざり合った。

詳細

psalmes

名詞

活用形複数形

plural of psalme

日本語の意味

「psalme」の複数形（名詞の複数形を示す活用形）

このボタンはなに？

During his research, the scholar transcribed several medieval psalmes to analyze their linguistic features.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究中、学者は言語的特徴を分析するためにいくつかの中世の詩篇を書き写した。

詳細

psalme

名詞

別表記廃用

Obsolete form of psalm.

日本語の意味

詩篇（旧式の表記で、聖書などに収められた賛美歌や祈りの詩）

このボタンはなに？

In the quiet chapel, the old monk murmured a psalme that echoed through the stone walls.

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな礼拝堂で老僧は石造りの壁に響く詩篇を小声で唱えた。

詳細

関連語

psalmes

（ plural ）

詳細

Psalms

IPA（発音記号）

/ˈsɑːmz/

固有名詞

(biblical) A book of the Old Testament of the Bible, and of the Tanakh.

日本語の意味

旧約聖書の詩篇。聖書に収められている詩の集まりや詩編を指す。

このボタンはなに？

Every Sunday she reads a passage from Psalms to find comfort during difficult times.

Google翻訳 / DeepL翻訳

日曜日になると、彼女は困難な時に慰めを得るために『詩篇』の一節を読みます。

詳細

psalms

IPA（発音記号）

/sɑmz/

名詞

活用形複数形

plural of psalm

日本語の意味

『psalm』の複数形。つまり、「詩篇」の複数形として使われる形です。

このボタンはなに？

She spent the afternoon reading the psalms to find comfort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は慰めを求めて午後ずっと詩篇を読んだ。

詳細

psalm-smiter

名詞

イギリス英語廃用俗語

(UK, slang, obsolete) A Ranter; one who sings at a conventicle.

日本語の意味

非公式な宗教集会（秘密裏の礼拝など）で、情熱的に語ったり歌ったりする人（熱狂的な説教者） / 暴言や熱弁を振るう者、すなわち激しい感情を表現する人

このボタンはなに？

The old village feared the psalm-smiter who disrupted church services with fiery sermons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは、教会の礼拝を激しい説教で乱すランターを恐れていた。

詳細

関連語

psalm-smiters

（ plural ）

詳細

psalm-smiters

名詞

活用形複数形

plural of psalm-smiter

日本語の意味

「psalm-smiters」は「psalm-smiter」の複数形です。つまり、単数形の「psalm-smiter」の活用形として複数形を示しています。

このボタンはなに？

The psalm-smiters marched through the ancient city, chanting a dissonant tune that unsettled the villagers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詩篇を打つ者たちが古い街を行進し、不協和な旋律を唱えて村人たちを不安にさせた。

詳細

Webで検索する