検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Porcelains,

porcelains

名詞

活用形複数形

plural of porcelain

日本語の意味

磁器。英語の 'porcelains' は 'porcelain' の複数形ですが、日本語では通常「磁器」として表現され、複数・単数の区別はしません。

このボタンはなに？

The collector displayed several rare porcelains in the museum exhibit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収集家は博物館の展示でいくつかの希少な磁器を展示しました。

porcelain

IPA（発音記号）

/ˈpɔːsəlɪn/

名詞

不可算名詞通常廃用可算名詞通例複数形稀用歴史的語頭大文字頻度副詞

(usually uncountable) A hard white translucent ceramic, originally made by firing kaolin, quartz, and feldspar at high temperatures but now also inclusive of similar artificial materials; also often (figuratively) such a material as a symbol of the fragility, elegance, etc. traditionally associated with porcelain goods.

日本語の意味

硬質の白色透明な陶磁器。元々はカオリン、石英、長石を高温で焼成して作られており、現在ではこれに類似した人工素材も含む。比喩的には、磁器製品に伝統的に結びつけられる壊れやすさや上品さなどの象徴を表す場合もある。

このボタンはなに？

She carefully wrapped the antique porcelain in layers of tissue before placing it in the shipping box.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は骨董の磁器を何重にも緩衝材で包んで発送用の箱に入れた。

関連語

porcelains

（ plural ）

porcelainized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of porcelainize

日本語の意味

この単語「porcelainized」は、動詞「porcelainize」の過去形および過去分詞形を表しており、意味そのものではなく、動詞の活用形を示しています。

このボタンはなに？

The artist porcelainized the once-rough vase, giving it a lustrous, translucent finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その芸術家はかつて粗かった花瓶を磁器でコーティングして、光沢があり半透明の仕上がりにした。

porcelainizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of porcelainize

日本語の意味

「porcelainize」の現在分詞。つまり、活用形の一部であり、具体的な意味としては『〜している状態を表す』ではなく、単に動詞『porcelainize』の進行形（現在分詞）を示すものである

このボタンはなに？

She spent the afternoon porcelainizing the vintage teacups to give them a glossy, delicate finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は午後をかけてヴィンテージのティーカップを磁器のように仕上げ、光沢があり繊細な仕上がりにした。

porcelainize

動詞

他動詞

(transitive) To bake like porcelain.

日本語の意味

磁器のように焼く / 磁器の性質を帯びる

このボタンはなに？

The ceramicist decided to porcelainize the vase in a high-temperature kiln to achieve its translucent finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

陶芸家は、透明感のある仕上がりを得るために、花瓶を高温の窯で磁器のように焼き上げることにした。

関連語

porcelainizes

（ present singular third-person ）

porcelainizing

（ participle present ）

porcelainized

（ participle past ）

porcelainized

（ past ）

porcelainizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of porcelainize

日本語の意味

「porcelainizes」は、動詞「porcelainize」の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

She porcelainizes every antique bowl she finds, giving them a smooth, glossy finish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は見つけた骨董の器をすべて磁器のような仕上げにして、滑らかで光沢のある表面に変える。

tender porcelains

名詞

活用形複数形

plural of tender porcelain

日本語の意味

これは「tender porcelain」の複数形です。つまり、1つの「tender porcelain」ではなく、複数の「tender porcelain」を指す形（複数形）となります。

このボタンはなに？

She carefully packed the tender porcelains into the padded crate before the move.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は引っ越しの前に、繊細な磁器の作品を緩衝材入りの箱に慎重に詰めた。

ivory porcelains

名詞

活用形複数形

plural of ivory porcelain

日本語の意味

これは「ivory porcelain」（象牙磁器）の複数形です。

このボタンはなに？

The museum's new exhibit features rare ivory porcelains from the Qing dynasty, each meticulously restored.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館の新しい展示には清朝の希少な象牙色の磁器類が並び、どれも細心の注意を払って修復されている。

Chantilly porcelains

名詞

活用形複数形

plural of Chantilly porcelain

日本語の意味

シャンティイ磁器（フランスのシャントリイ地方で製造される高級磁器、複数形）

このボタンはなに？

The museum's new exhibit features rare Chantilly porcelains from the 18th century.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の新しい展示では、18世紀の希少なシャンティイ磁器が紹介されています。

porcelain god

IPA（発音記号）

/ˈpɔːsəlɪn ˈɡɒd/

名詞

ユーモラス文体慣用表現

(idiomatic, humorous) A commode; a toilet bowl.

日本語の意味

便器、つまりジョーク表現として用いられるトイレ・コミョードです。 / 比喩的に使用されるトイレ（便器）のことを指します。

このボタンはなに？

After the seafood buffet, Mark clutched the porcelain god and stumbled toward the bathroom.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シーフードビュッフェの後、マークは便器にしがみつくようにしてトイレへよろめいた。

関連語

porcelain gods

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★