検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Polaris.

Polaris

IPA（発音記号）

/pɔʊˈlɑɹɪs/

固有名詞

日本語の意味

北極星（ポラリス）：天文学上、北天に近い位置にある小熊座の主要な星で、三重星系（トリニタリ星）として知られ、アルファ小熊座とも呼ばれます。

このボタンはなに？

On the clear night, we navigated across the ice by keeping Polaris in sight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

澄んだ夜、私たちは北極星を視界に入れながら氷原を渡って進んだ。

Polari

IPA（発音記号）

固有名詞

A cant used in the London fishmarkets, in the British theatre, and by the homosexual community in Britain, attested since at least the 19th century and popularised in the 1950s and 1960s by the camp characters Julian and Sandy in the popular BBC radio show Round the Horne.

日本語の意味

ロンドンの魚市場、英国劇場、および英国の同性愛コミュニティで使用された特殊な隠語（特定の社会集団内で使用される専門用語） / 19世紀以降に記録され、1950年代と1960年代にBBCラジオ番組『ラウンド・ザ・ホーン』でキャラクター・ジュリアンとサンディにより普及した言葉

このボタンはなに？

Polari was whispered among backstage actors and market porters as a way to speak openly without drawing attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロンドンの魚市場や英国の劇場、イギリスの同性愛者コミュニティで使われた隠語は、注目を集めずにオープンに話す手段として楽屋の俳優や市場の運搬人の間でひそやかに交わされていた。

polari

動詞

ポラリ

(Polari) To talk.

日本語の意味

話す

このボタンはなに？

After dinner, they would polari about everything under the sun.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕食後、彼らはあらゆることについておしゃべりしていた。

polary

IPA（発音記号）

形容詞

比較不可廃用

(obsolete) Tending towards a pole.

日本語の意味

（時代遅れ）極の方向に向かう性質を持つ

このボタンはなに？

The old navigator's charts noted a polary current that carried ships toward the ice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い航海士の海図には、船を氷へと運ぶ極へ向かう海流が記されていた。

polarisations

名詞

活用形複数形

plural of polarisation

日本語の意味

'polarisation'の複数形

このボタンはなに？

The physicist measured the polarisations of the two beams before combining them.

Google翻訳 / DeepL翻訳

物理学者は、二つのビームを合成する前にその偏光状態を測定した。

polarisation

名詞

イギリス英語別表記可算名詞非標準不可算名詞

Non-Oxford British English standard spelling of polarization.

日本語の意味

極化：polarizationの意味そのもの、すなわち（ある事象が二極化すること・極性を帯びる状態）を指す。

このボタンはなに？

The polarisation of public opinion on the issue was accelerated by sensationalist headlines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その問題に関する世論の二極化は、扇情的な見出しによって加速された。

関連語

polarisations

（ plural ）

polarise

動詞

イギリス英語別表記非標準

Non-Oxford British English standard spelling of polarize.

日本語の意味

極性（分極・両極化）させる。なお、提供された英語の説明は「polarize」のノン・オックスフォード・スペルであることを示しており、意味自体は変わらず「極性を与える、分極させる」という意味となります。

このボタンはなに？

The leader's speech seemed designed to polarise public opinion rather than to unite the country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その指導者の演説は、国を団結させるというよりも世論を二極化させるように意図されているように思えた。

関連語

polarises

（ present singular third-person ）

polarising

（ participle present ）

polarised

（ participle past ）

polarised

（ past ）

polarised

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of polarise

日本語の意味

この単語は「polarise（極性化する）」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The committee's statement polarised members who had previously agreed on the issue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会の声明は、それまで同意していたメンバーの間を二極化させた。

polarised

形容詞

イギリス英語別表記非標準

Non-Oxford British English standard spelling of polarized.

日本語の意味

「polarised」は“polarized”の非オックスフォード・ブリティッシュ英語標準の綴りであり、意味としては「偏光された」や「極性付けられた」と訳されます。

このボタンはなに？

The debate became so polarised that finding common ground seemed impossible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議論はあまりにも二極化してしまい、合意点を見つけることが不可能に思えた。

関連語

more polarised

（ comparative ）

most polarised

（ superlative ）

polariscope

名詞

A polarimeter.

日本語の意味

偏光計

このボタンはなに？

The scientist calibrated the polariscope before measuring the optical rotation of the sugar solution.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者は砂糖溶液の光学回転を測定する前に偏光計を校正した。

関連語

polariscopes

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★