検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Penalties...

penalty area

名詞

(soccer, futsal) An area of a pitch or field, inside which a penalty is given to the offensive team if a foul is made by the defensive team.

日本語の意味

サッカーやフットサルにおいて、フィールド上の特定の区域で、守備側が反則を犯した場合に攻撃側にペナルティが与えられるエリア。 / ペナルティボックスとも呼ばれ、ルール上この区域内での反則が重い罰則の対象となる。

このボタンはなに？

The referee blew the whistle and pointed to the penalty area when the defender tripped the attacker.

Google翻訳 / DeepL翻訳

審判は笛を吹くと、ディフェンダーが攻撃側の選手を倒したためペナルティーエリアを指さした。

詳細

関連語

penalty areas

（ plural ）

詳細

penalty arc

名詞

(soccer) An arc whose center is the penalty spot, extending from the top of the penalty area.

日本語の意味

PK（ペナルティキック）スポットを中心とし、ペナルティエリア上部に延びる弧状の線。サッカーのフィールドにおいて、反則が発生する際の位置関係を示す目安となる。

このボタンはなに？

The referee asked the defenders to stay outside the penalty arc during the free kick.

Google翻訳 / DeepL翻訳

審判はフリーキックの間、守備側の選手にペナルティスポットを中心とした弧の外側にとどまるよう求めた。

詳細

関連語

penalty arcs

（ plural ）

詳細

penalty kill

名詞

(ice hockey) An effort by a penalized team to nullify a penalty and opponent's power play, a length of time during the game when a penalized team has one or more players in the penalty box.

日本語の意味

ペナルティキル：アイスホッケーで、ペナルティを受けたチームが、相手チームのパワープレーを無効にするために行う戦術。試合中、ペナルティボックスに選手がいる間、その不利な状況を打破することを目指す取り組みを指す。

このボタンはなに？

The team's penalty kill was the difference in the game, successfully killing two power plays in the final period.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのチームの数的不利の守備が試合を左右し、最終ピリオドで相手のパワープレイを2度封じた。

詳細

関連語

penalty kills

（ plural ）

詳細

death penalty

名詞

(law) A punishment in which the offender is put to death by the state.

日本語の意味

国家によって、犯罪者に対し死刑が宣告・執行される刑罰

このボタンはなに？

Many activists argue that the death penalty cannot be justified in a modern justice system.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの活動家は、現代の司法制度において死刑を正当化することはできないと主張している。

詳細

関連語

death penalties

（ plural ）

詳細

penalty throw

名詞

(handball) A free throw taken by an attacker from 7 metres away, defended by the goalkeeper.

日本語の意味

ハンドボールにおいて、攻撃側の選手が7メートル離れた位置からゴールキーパーを前に行うフリースロー。

このボタンはなに？

He converted the penalty throw with a precise shot that fooled the goalkeeper.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は正確なシュートで7メートルスローを決め、ゴールキーパーを欺いた。

詳細

関連語

penalty throws

（ plural ）

詳細

penalty units

名詞

活用形複数形

plural of penalty unit

日本語の意味

「penalty unit」の複数形です。つまり、単数形「penalty unit」が複数形として用いられる場合の語形を示しています。

このボタンはなに？

The court imposed fifty penalty units for each violation of the ordinance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判所は条例違反ごとに50の罰金単位を科した。

詳細

penalty corners

名詞

活用形複数形

plural of penalty corner

日本語の意味

この単語は『penalty corner』の複数形を示しており、単語そのものの意味ではなく、複数のペナルティコーナーを表す活用形です。

このボタンはなに？

The coach emphasized practicing penalty corners until the players could execute them perfectly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督は、選手たちが完璧に実行できるまでペナルティーコーナーの練習を徹底させた。

詳細

penalty mark

名詞

日本語の意味

サッカーにおいて、ゴールライン中央から12ヤード離れた地点に芝生上に描かれた小さな白いスポットで、ペナルティキックの実施地点となる。

このボタンはなに？

The goalkeeper stood on the goal line, watching the player place the ball on the penalty mark.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゴールキーパーはゴールラインに立ち、選手がペナルティーマークにボールを置くのを見守った。

詳細

関連語

penalty marks

（ plural ）

詳細

penalty rate

名詞

オーストラリア英語

(Australia, industrial relations) A mandated minimum rate of pay which is higher than the usual minimum wage, paid to an employee when working on weekends, public holidays, overtime, late night shifts or early morning shifts.

日本語の意味

オーストラリアの労使関係において、通常の最低賃金よりも高い、法定の割増賃金。具体的には、週末、祝日、残業、深夜、早朝など通常労働時間外の勤務に対して支払われる賃金を指す。

このボタンはなに？

Under the enterprise agreement, casual employees receive a higher penalty rate for working on public holidays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

企業協定により、カジュアル従業員は祝日に勤務した場合、より高い割増賃金を受け取ります。

詳細

関連語

penalty rates

（ plural ）

詳細

penalty rates

名詞

活用形複数形

plural of penalty rate

日本語の意味

「penalty rates」は「penalty rate」の複数形です。つまり、ペナルティレート（通常は追加料金や割増賃金などを意味する単語）の複数の形を示します。

このボタンはなに？

Companies that miss the deadline may face increased penalty rates under the new regulation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい規制により、期限を守れなかった企業は罰金率の上昇に直面する可能性がある。

詳細

Webで検索する