検索結果- 英語 - 英語

(idiomatic) A situation in which two individuals attempting to contact each other by telephone repeatedly do not get a live person and instead trade messages, such as by voice mail.

日本語の意味

双方が電話に出ず、留守番電話にメッセージを残し合う結果、実際に電話での会話が成立しない状況

このボタンはなに？

After missing each other's calls all morning, they found themselves stuck in phone tag.

翻訳する

午前中ずっとお互いの電話に出られず、結局互いに留守番電話を残し合う電話のたらい回しになってしまった。

詳細

hold the phone

感動詞

慣用表現俗語

(slang, idiomatic) stop; wait; whoa.

日本語の意味

ちょっと待って / 待ってください / おっと、待って

このボタンはなに？

Hold the phone, you're telling me they canceled the concert without telling anyone?

翻訳する

ちょっと待って、彼らが誰にも知らせずにコンサートを中止したって本当に言うの？

詳細

hold the phone

動詞

To hold; to wait for someone at the other end of a telephone connection.

日本語の意味

電話上で、相手が応答するまで待機すること、または通話の接続を保留すること。 / 電話を切らずに一時的に待っている状態を保つこと。

このボタンはなに？

Could you hold the phone while I grab my keys?

翻訳する

私が鍵を取りに行く間、携帯電話を持っておいてくれますか？

詳細

関連語

holds the phone

（ present singular third-person ）

holding the phone

（ participle present ）

held the phone

（ participle past ）

held the phone

（ past ）

詳細

camera phone

名詞

A cellular phone that has a built-in camera.

日本語の意味

カメラが内蔵された携帯電話

このボタンはなに？

She used her camera phone to take a photo of the rare bird in the garden.

翻訳する

彼女は庭で珍しい鳥の写真を撮るためにカメラ付きの携帯電話を使った。

詳細

関連語

camera phones

（ plural ）

詳細

phone book

名詞

別表記異形

Alternative form of phonebook

日本語の意味

電話帳

このボタンはなに？

He checked the old phone book for his grandfather's childhood address.

翻訳する

彼は祖父の少年時代の住所を探すために古い電話帳を調べた。

詳細

関連語

phone books

（ plural ）

詳細

Webで検索する