検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

No:

no less

副詞

比較不可直訳

Even, furthermore, not to mention. / (literally) Just as, equally, as much/many as, not less, none the less.

日本語の意味

さらに / なおかつ / 言うまでもなく / 同様に / 等しく / 少なくはない

このボタンはなに？

He criticized the policy, no less, in front of the entire board.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は取締役会の全員の前で、しかもその政策を批判した。

詳細

there's no such thing as a free lunch

フレーズ

Nothing is free; even things that appear free often have to be paid in the end.

日本語の意味

無料なものは存在せず、見た目上の無料も実はどこかで代償が必要である。 / ただで手に入るものはなく、最終的には何らかの対価を支払う必要がある。 / 一見無料のものにも、必ず隠れたコストや条件が伴う。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社が無料のソフトウェアを提供したとき、私はチームに無料のものなど存在しないと注意し、後で隠れた費用が出てくるだろうと伝えた。

詳細

no-op

名詞

(computing) An instruction or operation that has no effect; a null operation.

日本語の意味

効果のない命令、何もしない操作 / ヌルオペレーション

このボタンはなに？

The compiler optimizes away the no-op instructions to improve performance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンパイラはパフォーマンスを向上させるために何もしない命令を最適化して除去します。

詳細

no-op

形容詞

比較不可トランスジェンダー／トランスセクシュアル

(LGBT, of a transgender or transsexual person) Having chosen not to undergo sex reassignment surgery.

日本語の意味

性別適合手術を受けないことを選択した、トランスジェンダーまたはトランスセクシュアルな人を指す

このボタンはなに？

As a no-op trans woman, Maya has chosen to live openly without undergoing gender-affirming surgery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

性別適合手術を受けないことを選んだトランス女性として、マヤは手術を伴う移行を行わずに公に生活しています。

詳細

no-op

名詞

(LGBT) A transgender or transsexual person who has chosen not to undergo sex reassignment surgery.

日本語の意味

(LGBT) 性別適合手術を受けない選択をしたトランスジェンダーまたはトランスセクシュアルの人物

このボタンはなに？

At the community meeting, a no-op shared their experience of choosing not to have sex reassignment surgery.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の集まりで、性別適合手術を受けないことを選んだトランスジェンダーの人が、自分の経験を語った。

詳細

but me no buts

フレーズ

Used to cut off objections or qualifications.

日本語の意味

異論や言い訳、反論を打ち切る（遮断する）ために用いられる表現 / 相手の反論や異議申し立てを一蹴する意図を持つフレーズ

このボタンはなに？

I appreciate your concerns, but me no buts — the decision stands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ご心配はありがたいが、反論は認めない。決定は変わらない。

詳細

no-ops

名詞

活用形複数形

plural of no-op

日本語の意味

この単語は「no-op」という単数形の名詞の複数形を表しています。つまり、複数の「no-op」（何もしない操作）のことを指す形です。

このボタンはなに？

The compiler optimized away several redundant no-ops during code generation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンパイラはコード生成時にいくつかの冗長な何もしない操作を最適化によって取り除いた。

詳細

NOAD

固有名詞

略語別表記イニシャリズム

Initialism of New Oxford American Dictionary.

日本語の意味

「New Oxford American Dictionary」の頭字語。

このボタンはなに？

In her article she cited NOAD as the definitive authority on American usage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は記事の中で、米語用法の決定的な権威としてニューオックスフォード米語辞典を引用した。

詳細

leave no stone unturned

動詞

慣用表現比喩的用法

(idiomatic) To search or investigate thoroughly. / (figuratively) To perform a task carefully and thoroughly, not missing any step.

日本語の意味

徹底的に捜索・調査する / 隅々まで検証する / 一切の手を尽くす

このボタンはなに？

As detectives, we will leave no stone unturned in our search for the missing artifact.

Google翻訳 / DeepL翻訳

探偵として、私たちは行方不明の遺物を見つけるためにあらゆる場所を徹底的に捜索します。

詳細

no prize for guessing

名詞

慣用表現

(idiomatic) Used to form expressions emphasizing the unsurprising nature of what follows

日本語の意味

その後に述べる内容が当たり前で、予測が容易なものであることを強調する表現。 / 推測に頼む必要がなく、結果が自明で予想できることを示す意味合い。

このボタンはなに？

There's no prize for guessing who will arrive late to the meeting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議に遅れてくるのが誰かは言うまでもない。

詳細

Webで検索する