Mythical;（神話に関連して）とは - 英語 - 多言語

The island was mythically believed to grant immortality, drawing scholars and dreamers alike.

翻訳する

その島は神話的に不老不死を授けると信じられており、学者や夢想家を惹きつけた。

詳細

関連語

more mythically

（ comparative ）

most mythically

（ superlative ）

詳細

mythicalness

不可算名詞

The quality of being mythical.

日本語の意味

神話的である性質 / 神話性

英語の意味

The quality of being mythical.

The mythicalness of the old forest made even the most skeptical hikers whisper in awe.

翻訳する

古い森の神話性は、最も懐疑的なハイカーでさえ畏敬の念を抱いてささやかせた。

詳細

mythicality

不可算名詞

The quality of being mythical.

日本語の意味

神話的である性質 / 神話に属する特徴

英語の意味

The quality of being mythical.

The mythicality of the ancient tales gave them a timeless appeal that scholars still debate.

翻訳する

古代の物語の神話性が、それらに学者たちが今でも議論する普遍的な魅力を与えていた。

詳細

mythical

IPA（発音記号）

/ˈmɪθɪkəl/

形容詞

広義

Existing in myth. / (by extension) Not real; false or fabricated.

日本語の意味

神話に存在する / 現実には存在せず、虚偽や捏造された

英語の意味

Existing in myth. / (by extension) Not real; false or fabricated.

The archaeologists were thrilled to uncover artifacts that suggested the existence of a mythical city beneath the dunes.

翻訳する

考古学者たちは、砂丘の下に神話上の都市が存在することを示唆する遺物を発見して胸を躍らせた。

詳細

関連語

more mythical

（ comparative ）

most mythical

（ superlative ）

詳細

mythicizing

活用形分詞現在形

present participle of mythicize

原形: mythicize

日本語の意味

「mythicize」の現在分詞形です。つまり、動詞「mythicize」（神話化する）の進行形を示す活用形になります。

英語の意味

present participle of mythicize

By mythicizing the scientist's early failures, the biographer turned a complex life into a simplistic legend.

翻訳する

伝記作家は、その科学者の若い頃の失敗を神話化することで、複雑な人生を単純化された伝説にしてしまった。

詳細

mythicizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of mythicize

原形: mythicize

日本語の意味

この形は“mythicize”（神話化する）の第三人称単数現在形です。つまり、主語が三人称単数の場合に用いられる形態であり、基本的な意味は「神話化する」ことを示しています。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of mythicize

The cult of celebrity mythicizes flawed artists into untouchable icons, ignoring the nuances of their lives.

翻訳する

セレブリティ崇拝は欠点のある芸術家を近寄りがたい偶像として神話化しており、彼らの人生の細部を無視している。

詳細

mythicized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of mythicize

原形: mythicize

日本語の意味

『mythicize』の単純過去形および過去分詞形

英語の意味

simple past tense and past participle of mythicize

Over generations, the town's founder was mythicized into a larger-than-life hero whose real mistakes were forgotten.

翻訳する

何世代にもわたって、その町の創設者は神話化され、実際の過ちは忘れられ、大げさな英雄として語り継がれた。

詳細

mythicize

IPA（発音記号）

/ˈmɪθɪˌsaɪz/

他動詞

(transitive) To make into a myth. / (transitive) To interpret in terms of mythology.

日本語の意味

神話にする（物語や伝説に基づいて解釈する） / 神話的解釈をする

英語の意味

(transitive) To make into a myth. / (transitive) To interpret in terms of mythology.

Writers often mythicize historical figures to highlight their virtues and conceal their flaws.

翻訳する

作家はしばしば歴史上の人物を神話化して、その美徳を強調し欠点を隠す。

詳細

関連語

mythicizes

（ present singular third-person ）

mythicizing

（ participle present ）

mythicized

（ participle past ）

mythicized

（ past ）

詳細

mythicism

可算名詞不可算名詞前置詞句

(theology) The scholarly opinion that the gospels are mythological expansions of historical data.

日本語の意味

（神学）福音書は歴史的な事実を神話的に膨らませたものであるとする学説

英語の意味

(theology) The scholarly opinion that the gospels are mythological expansions of historical data.

Scholars debating the origins of early Christianity have increasingly cited mythicism as a plausible explanation for certain gospel narratives.

翻訳する

初期キリスト教の起源をめぐる議論で、学者たちは、福音書が歴史的事実を神話的に膨張させたものだという学術的見解を、特定の福音書の記述に対するもっともらしい説明としてますます引用している。

詳細

関連語

mythicisms

（ plural ）

詳細

mythicization

可算名詞不可算名詞

conversion into a myth or legend

日本語の意味

神話または伝説への変換、つまり対象が神話や伝説として再解釈・再構築される過程（神話化・伝説化）

英語の意味

conversion into a myth or legend