Mean;（女性は）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Mean;

treat them mean, keep them keen

A woman will be more interested in a man if he is not kind to her.

日本語の意味

女性は、男性があまり優しすぎると興味を失い、程よく意地悪にされると逆に引かれるという意味です。 / 男性があまり甘やかさず、多少厳しく振る舞うことで、女性の関心や魅力を引き出すという考え方を示しています。

このボタンはなに？

彼は、男性が女性に優しくしないほうが女性の関心を引きやすいという昔ながらの言い伝えを信じてそれに従っている。

関連語

treat them mean

（ canonical ）

keep them keen

（ canonical ）

treat 'em mean to keep 'em keen

くだけた表現

(informal) Treating women badly heightens their romantic/sexual attraction toward you.

日本語の意味

女性に意地悪な扱いをすると、逆に彼女たちの恋愛的および性的な興味を維持できるという意味。 / 女性を粗末に扱うことで、かえって彼女たちの魅力が増し、関心を高める効果があるとする諺。

このボタンはなに？

彼は『女性をぞんざいに扱えば関心を持ち続ける』という古いことわざを繰り返していたが、それは時代遅れで有害だった。

living beyond one's means

活用形分詞現在形

present participle of live beyond one's means

原形: live beyond one's means

日本語の意味

この形は「live beyond one's means」の現在分詞です。つまり、意味そのものではなく、動詞の活用形として「支出が収入を超えている状態を表す現在分詞」として用いられます。

このボタンはなに？

Living beyond one's means, many people accumulate debt without realizing it.

収入以上の支出を続けている多くの人は、気づかないうちに借金を抱えてしまう。

lives beyond one's means

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of live beyond one's means

原形: live beyond one's means

日本語の意味

‘live beyond one's means’ の三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

A person who lives beyond one's means will soon be in debt.

収入以上の生活をする人はすぐに借金を抱えるだろう。

lived beyond one's means

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of live beyond one's means

原形: live beyond one's means

日本語の意味

この表現は「live beyond one's means」の過去形および過去分詞形の活用形です。

このボタンはなに？

One who lived beyond one's means soon found themselves drowning in debt.

身の丈に合わない生活をしていた人は、すぐに借金に追い込まれた。

live beyond one's means

慣用表現

(idiomatic) Have a lifestyle where one's spending regularly exceeds one's income.

日本語の意味

収入以上の支出を続ける生活をすること。 / 収入に見合わない無理な生活水準を維持すること。

このボタンはなに？

It's easy to live beyond one's means when credit cards are so accessible.

クレジットカードがこれほど手軽だと、支出が収入を上回る生活を送るのは簡単だ。

関連語

lives beyond one's means

（ present singular third-person ）

living beyond one's means

（ participle present ）

lived beyond one's means

（ participle past ）

lived beyond one's means

（ past ）

hell is full of good meanings, but heaven is full of good works

Synonym of the road to hell is paved with good intentions

日本語の意味

善意だけでは物事が解決しない。単に良い意図を持っているだけではなく、具体的な行動が伴わなければ、逆に悪い結果を招く可能性があるという戒めです。 / 意図がいくら良くても、実際の行動がなければ物事は成功しない、または破滅への道を進む可能性があるという意味です。 / 言葉や表面的な好意（意味）は実行（行動）に及ばず、実践こそが真価を持つということを示唆しています。

このボタンはなに？

関連語

hell is full of good meanings

（ canonical ）

but heaven is full of good works

（ canonical ）

meanderer

One who meanders or wanders.

日本語の意味

ぶらぶら歩く人 / さまよい歩く人 / 徘徊者

このボタンはなに？

The meanderer paused at the stone bridge, watching the sunset ripple across the river.

放浪者は石の橋で立ち止まり、夕日が川面に揺らめくのを見ていた。

関連語

meanderers

（ plural ）

meanderers

活用形複数形

plural of meanderer

原形: meanderer

日本語の意味

「meanderers」は「meanderer」の複数形です。つまり、単数形の「ぶらぶら歩く人」や「徘徊者」を複数形で表現したものになります。

このボタンはなに？

The meanderers drifted along the riverbank, stopping occasionally to watch the herons.

あてもなく歩く人々は川辺をゆっくりと歩き、時折サギを眺めて立ち止まった。

meanderingly

In a meandering or winding manner.

日本語の意味

曲がりくねった様に / 蛇行するように

このボタンはなに？

The river flowed meanderingly through the misty valley at dawn.

川は夜明けに霧深い谷を曲がりくねって流れていた。

関連語

more meanderingly

（ comparative ）

most meanderingly

（ superlative ）

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★