検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Maling.

male members

名詞

活用形複数形

plural of male member

日本語の意味

男性のメンバー（男性である構成員の複数形） / 男性構成員（グループや組織に属する男性の人々）

このボタンはなに？

At the annual conference, male members voiced their support for the revised code of conduct.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年次総会で、男性会員は改訂された行動規範への支持を表明しました。

詳細

male gaze

名詞

(sociology) The implicit assumption or presentation of the viewpoint of a heterosexual man in films and other visual media, often manifesting in lingering, eroticized shots of women's bodies.

日本語の意味

映画やその他の視覚メディアにおいて、異性愛男性の視点が暗黙の前提として採用され、その結果、女性の体や姿がエロティックに、しばしば長時間にわたって捉えられることで、女性が対象化される現象を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

監督がその映画で異性愛の男性の視点に依存したことで、女性キャラクターは十分に描き込まれた人物ではなく装飾的な存在にされてしまった。

詳細

male rhyme

名詞

可算名詞不可算名詞

(poetry) A rhyme in which only the last syllable agrees, as in "laid", "afraid", "dismayed".

日本語の意味

(詩）最後の一音節だけが一致する韻。例えば、「laid」「afraid」「dismayed」のように、最後の部分のみで音が一致する韻のこと。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はそのソネットを分析して、各四行詩の最後の語を結びつける繰り返される男性韻に気づいた。

詳細

関連語

male rhymes

（ plural ）

詳細

trans-male

名詞

別表記異形

Alternative form of trans male

日本語の意味

トランスマレ：女性として生まれながら、男性としての性自認を持つトランスジェンダーの個人を指す表現。

このボタンはなに？

The support group welcomed a trans-male who had recently moved to the city.

Google翻訳 / DeepL翻訳

サポートグループは最近この街に引っ越してきたトランス男性を歓迎しました。

詳細

関連語

trans-males

（ plural ）

詳細

trans-male

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of trans male

日本語の意味

「trans-male」は「trans male」と同じ意味を持つ別表記で、トランスジェンダーの男性、つまり性自認が男性である人を指す。

このボタンはなに？

The trans-male athlete set a new record in the race.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのトランス男性選手はレースで新記録を樹立した。

詳細

male-gazey

形容詞

くだけた表現

(informal) Presenting women in a way which implicitly assumes the viewer or reader is a heterosexual man.

日本語の意味

女性を、閲覧者や読者が（暗黙の前提として）異性愛の男性であると想定し、その視点に立って表現すること

このボタンはなに？

The film's male-gazey marketing reduced complex female characters to decorative objects.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画の男性の視線を前提にした宣伝は、複雑な女性キャラクターを装飾的な存在に矮小化した。

詳細

関連語

male-gazier

（ comparative ）

male-gaziest

（ superlative ）

詳細

cis-male

名詞

別表記異形

Alternative form of cis male

日本語の意味

シス男性 – 出生時に割り当てられた性別と自己認識が一致する男性（シスジェンダー男性）の別表現

このボタンはなに？

As a cis-male, he often felt overlooked in discussions about gender nuances.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シスジェンダーの男性として、彼はジェンダーに関する議論でしばしば見落とされていると感じていた。

詳細

関連語

cis-males

（ plural ）

詳細

cis-male

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of cis male

日本語の意味

"cis-male" は、「cis男性」の別表記（alternative form）であり、出生時に割り当てられた性別と性自認が一致している男性を指す概念を意味します。

このボタンはなに？

As a cis-male activist, he worked tirelessly to support inclusive policies on campus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シスジェンダー男性として、彼はキャンパスの包括的な方針を支援するために懸命に働いた。

詳細

male-dominated

形容詞

Where men, as opposed to women, are in control or form the majority.

日本語の意味

男性が支配的である、もしくは男性が多数を占めている状態 / 男性優位の、男性が中心となっている

このボタンはなに？

She decided to start a mentorship program to support young women entering the male-dominated tech industry.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は男性優位の技術業界に入る若い女性を支援するため、メンターシップ・プログラムを始めることに決めた。

詳細

関連語

more male-dominated

（ comparative ）

most male-dominated

（ superlative ）

詳細

omega male

名詞

A male lowest in a social or group hierarchy; subordinate

日本語の意味

グループや社会的序列における最下位の男性、従属的な男性

このボタンはなに？

Despite his experience, he's treated like an omega male on the team, always being assigned the least important tasks.

Google翻訳 / DeepL翻訳

経験があるにもかかわらず、彼はチーム内で序列の最も下にいる男性として扱われ、いつも最も重要でない仕事ばかり任されている。

詳細

関連語

omega males

（ plural ）

詳細

Webで検索する