検索結果- 英語 - 英語

simple past tense of take the liberty

日本語の意味

これは「take the liberty」の過去形（simple past tense）であり、活用形としては「勝手に〜する」という表現の過去形です。

I took the liberty of reserving a table for us at the new restaurant.

翻訳する

新しいレストランに私たちのためのテーブルを勝手に予約しておきました。

詳細

taking the liberty

活用形分詞現在形

present participle of take the liberty

日本語の意味

「take the liberty」の現在分詞形、すなわち『自分勝手に振る舞う』の意味をもつ表現の活用形

I hope you don't mind me taking the liberty of suggesting a different approach.

翻訳する

差し出がましいのですが、別の方法を提案させていただいてもよろしいでしょうか。

詳細

takes liberties

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of take liberties

日本語の意味

『takes liberties』は「take liberties」の第三者単数現在形です。

When James edits my articles without asking, he often takes liberties with my words.

翻訳する

ジェームズが私の記事を無断で編集すると、しばしば私の言葉に勝手に手を加えます。

詳細

taken liberties

活用形分詞過去

past participle of take liberties

日本語の意味

「take liberties」の過去分詞形です。

The editor had taken liberties with the author's original text, adding details that changed the story's tone.

翻訳する

編集者は著者の原文に無断で手を加え、物語の雰囲気を変えてしまうような詳細を付け加えた。

詳細

indecent liberty

Any behavior beyond the limits of propriety. / Sexual behavior beyond social or legal limits.

日本語の意味

公共の秩序や道徳の範囲を逸脱する行動 / 社会的または法的な制約を超えた性的な行動

The coach was fired after allegations of indecent liberty toward his trainees surfaced.

翻訳する

コーチは、練習生に対する不適切な行為の疑いが浮上した後、解雇された。

詳細

indecent liberties

活用形複数形

plural of indecent liberty

日本語の意味

わいせつな行為 / 不適切な身体接触 / 下品な行動

The committee investigated allegations that the supervisor had taken indecent liberties with several interns.

翻訳する

委員会は、監督者が数人のインターンに対して不適切な性的接触をしたという申し立てを調査した。

詳細

Liberty Cap

固有名詞

日本語の意味

ヨセミテ国立公園にある有名な花崗岩のドーム / イエローストーン国立公園にある異色の温泉 / レイニア山にある突出した山頂

We hiked at dawn to photograph Liberty Cap silhouetted against the rising sun.

翻訳する

私たちは夜明けに、昇る太陽を背景にシルエットになったヨセミテ国立公園にある名高い花崗岩のドームを撮影するためにハイキングした。

詳細

liberty cap

日本語の意味

古代において奴隷の解放を象徴する、縁のないフェルト帽。フリュギアン帽やピレウスと呼ばれる類似の帽子を指す。 / 幻覚性のあるキノコ、学名 Psilocybe semilanceata を指す。

翻訳する

その古い絵画では、革命の指導者が赤い、奴隷の解放を象徴するつばのないフェルト帽をかぶって描かれており、解放の象徴として力強く表現されている。

詳細

liberty cabbage

アメリカ英語歴史的不可算名詞

(US, historical, nationalist) sauerkraut

日本語の意味

ザワークラウト

The mayor served liberty cabbage at the patriotic banquet.

翻訳する

市長は愛国的な宴会でザワークラウトを振る舞った。

詳細

liberty taker

イギリス英語口語

(UK, colloquial) a person who takes liberties; a disrespectful person.

日本語の意味

図々しい人 / わがままな人 / 無礼な人