検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Legitimation,

legitimization

名詞

不可算名詞通常

The process of legitimizing, of making legitimate and/or legal.

日本語の意味

正当化：ある事柄や行動について、その正しい理由や理由付けを行い、正当なものと認められるようにするプロセス。 / 合法化：法的に認められた状態にするプロセス。

このボタンはなに？

The legitimization of community-led initiatives helped restore trust between residents and the local government.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域主導の取り組みを正当化する過程が、住民と地方自治体の信頼回復に役立った。

詳細

関連語

legitimizations

（ plural ）

詳細

legitim

名詞

日本語の意味

遺留分：法により定められた、遺言者に子供がいる場合、子供に必ず遺贈されなければならない財産の一部

このボタンはなに？

The lawyer advised that the estate's legitim must be preserved for the decedent's children under Continental law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は、大陸法の下では被相続人の子どもたちのために遺産の遺留分を守るべきだと助言した。

詳細

関連語

legitims

（ plural ）

詳細

legitimes

名詞

活用形複数形

plural of legitime

日本語の意味

「legitime」の複数形

このボタンはなに？

The lawyer explained how the legitimes would be distributed among the siblings under French inheritance law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は、フランスの相続法に基づいて遺留分が兄弟姉妹の間でどのように分配されるかを説明した。

詳細

legitime

名詞

(law) That portion of a parent's estate of which he cannot disinherit his children without a legal cause.

日本語の意味

（法律用語）親が正当な理由なく子供を遺産相続から排除できない、法的に保護された遺産の部分。

このボタンはなに？

Under the province's civil code, the eldest son challenged the will, arguing that his legitime had been unlawfully reduced.

Google翻訳 / DeepL翻訳

州の民法の下で、長男は遺言に異議を申し立て、遺留分が不当に減らされたと主張した。

詳細

関連語

legitimes

（ plural ）

詳細

legitimators

名詞

活用形複数形

plural of legitimator

日本語の意味

「legitimators」は「legitimator」の複数形を指し、活用形としては複数形です。

このボタンはなに？

The legitimators in the committee presented evidence to support the new policy's authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会内の正当性を与える人々は、新しい方針の正当性を裏付ける証拠を提示した。

詳細

legitimator

名詞

One who legitimates.

日本語の意味

正当化する者 / 正当性を与える者

このボタンはなに？

As the movement grew, he became the community's chief legitimator, validating rituals and leaders with calm authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

運動が拡大するにつれて、彼はコミュニティの主要な正当性を与える人物となり、落ち着いた威厳で儀式や指導者を承認した。

詳細

関連語

legitimators

（ plural ）

詳細

legitimizations

名詞

活用形複数形

plural of legitimization

日本語の意味

（あるものを）正当なものと認めること、正当化 / （法律や制度などを）合法とすること、合法化

このボタンはなに？

The committee examined the legitimizations offered by different departments to justify budget increases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、予算増額を正当化するために各部署が提示した正当化のプロセスを検討した。

詳細

legitimity

名詞

別表記誤綴り

Misspelling of legitimacy.

日本語の意味

正当性 / 合法性 / 正統性

このボタンはなに？

The committee questioned the legitimity of the new regulations, pointing out several procedural errors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は手続き上のいくつかの誤りを指摘し、新しい規則の正当性に疑問を呈した。

詳細

関連語

legitimities

（ plural ）

詳細

legitims

名詞

活用形複数形

plural of legitim

日本語の意味

「legitim」の複数形、すなわちその語の複数の形を示します。

このボタンはなに？

The council interviewed the legitims to verify their eligibility for the grant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は助成金の資格を確認するために正当な候補者たちに面接を行った。

詳細

legitimateness

名詞

不可算名詞

The quality of being legitimate.

日本語の意味

正当性 / 合法性 / 正統性

このボタンはなに？

The legitimateness of the council's decision was questioned by several community leaders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会の決定の正当性は複数の地域の指導者から疑問視された。

詳細

Webで検索する