検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Legitimately.

legitimation

IPA（発音記号）

/lɪdʒɪtɪˈmeɪʃ(ə)n/

名詞

不可算名詞通常廃用

日本語の意味

ある人や事柄を正当なものと認めるプロセス（正当性を与える行為） / （法律的・社会的に）合憲または合法であると認定する行為 / （権威や権利を）与える、あるいは確認すること

このボタンはなに？

The legitimation of his birth required a court hearing and witness testimony.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の出生の法的承認には裁判所の審理と証人の証言が必要だった。

詳細

関連語

legitimations

（ plural ）

詳細

legitimes

名詞

活用形複数形

plural of legitime

日本語の意味

「legitime」の複数形

このボタンはなに？

The lawyer explained how the legitimes would be distributed among the siblings under French inheritance law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は、フランスの相続法に基づいて遺留分が兄弟姉妹の間でどのように分配されるかを説明した。

詳細

legitime

名詞

(law) That portion of a parent's estate of which he cannot disinherit his children without a legal cause.

日本語の意味

（法律用語）親が正当な理由なく子供を遺産相続から排除できない、法的に保護された遺産の部分。

このボタンはなに？

Under the province's civil code, the eldest son challenged the will, arguing that his legitime had been unlawfully reduced.

Google翻訳 / DeepL翻訳

州の民法の下で、長男は遺言に異議を申し立て、遺留分が不当に減らされたと主張した。

詳細

関連語

legitimes

（ plural ）

詳細

legitimators

名詞

活用形複数形

plural of legitimator

日本語の意味

「legitimators」は「legitimator」の複数形を指し、活用形としては複数形です。

このボタンはなに？

The legitimators in the committee presented evidence to support the new policy's authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会内の正当性を与える人々は、新しい方針の正当性を裏付ける証拠を提示した。

詳細

legitimator

名詞

One who legitimates.

日本語の意味

正当化する者 / 正当性を与える者

このボタンはなに？

As the movement grew, he became the community's chief legitimator, validating rituals and leaders with calm authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

運動が拡大するにつれて、彼はコミュニティの主要な正当性を与える人物となり、落ち着いた威厳で儀式や指導者を承認した。

詳細

関連語

legitimators

（ plural ）

詳細

legitimizations

名詞

活用形複数形

plural of legitimization

日本語の意味

（あるものを）正当なものと認めること、正当化 / （法律や制度などを）合法とすること、合法化

このボタンはなに？

The committee examined the legitimizations offered by different departments to justify budget increases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は、予算増額を正当化するために各部署が提示した正当化のプロセスを検討した。

詳細

legitimity

名詞

別表記誤綴り

Misspelling of legitimacy.

日本語の意味

正当性 / 合法性 / 正統性

このボタンはなに？

The committee questioned the legitimity of the new regulations, pointing out several procedural errors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

委員会は手続き上のいくつかの誤りを指摘し、新しい規則の正当性に疑問を呈した。

詳細

関連語

legitimities

（ plural ）

詳細

legitims

名詞

活用形複数形

plural of legitim

日本語の意味

「legitim」の複数形、すなわちその語の複数の形を示します。

このボタンはなに？

The council interviewed the legitims to verify their eligibility for the grant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会は助成金の資格を確認するために正当な候補者たちに面接を行った。

詳細

legitimateness

名詞

不可算名詞

The quality of being legitimate.

日本語の意味

正当性 / 合法性 / 正統性

このボタンはなに？

The legitimateness of the council's decision was questioned by several community leaders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

評議会の決定の正当性は複数の地域の指導者から疑問視された。

詳細

legitimisms

名詞

活用形複数形

plural of legitimism

日本語の意味

「legitimism」（正統主義）の複数形。すなわち、正統主義という概念に関して複数ある場合に用いられる語形（活用形）を表す。

このボタンはなに？

Historians often study legitimisms to understand how competing claims to dynastic authority shaped nineteenth-century politics.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、王朝正統主義の諸相を研究して、競合する王位継承の主張が19世紀の政治をどのように形作ったかを理解することが多い。

詳細

Webで検索する