検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Languedoc.

Languedoc

形容詞

Pertaining to the Occitan language: Provençal, related to Catalan.

日本語の意味

オック語、特にプロヴァンス語に関する意味。カタロニア語とも関連がある。

このボタンはなに？

The Languedoc dialect preserves many archaic Occitan words that are closely related to Catalan.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのオック語の方言（プロヴァンサル方言で、カタルーニャ語と関連している）は、古い語彙を多く残している。

詳細

Languedoc

固有名詞

A former province of France, in the south of the country; since 2016, part of the region of Occitanie.

日本語の意味

フランス南部の旧県。2016年以降はオクシタニー地域の一部として行政区分に組み込まれている。

このボタンはなに？

Languedoc is famous for its sun-drenched vineyards and medieval villages.

Google翻訳 / DeepL翻訳

フランス南部の旧州は、陽光に恵まれたブドウ畑や中世の村で有名です。

詳細

Languedoc-Roussillon

固有名詞

日本語の意味

ラングドック＝ルシヨンは、かつてフランスの行政区であり、ラングドック地方とルシヨン地方から成り立っていました。2016年にオクシタニー地方の一部となりました。

このボタンはなに？

Languedoc-Roussillon produced some of the finest wines in southern France before it was merged into Occitania in 2016.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつての行政区ラングドック＝ルシヨンは、2016年にオクシタニーに統合される前に、南フランスで最高級のワインのいくつかを生産していました。

詳細

Languedocian

IPA（発音記号）

/lɒŋɡəˈdəʊsɪən/

固有名詞

The dialect of the Occitan language spoken in Languedoc-Roussillon.

日本語の意味

ランゲドック＝ルシヨン地方で話されるオック語の方言

このボタンはなに？

Languedocian poets preserved ancient Occitan melodies that are still sung in village squares.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ランゴドック＝ルシヨンで話されるオック語の方言を話す詩人たちは、村の広場で今も歌われている古い旋律を守った。

詳細

Languedocian

IPA（発音記号）

/lɒŋɡəˈdəʊsɪən/

名詞

A native or inhabitant of Languedoc.

日本語の意味

ラングドック地方の出身者、住民

このボタンはなに？

A Languedocian proudly showed visitors the ancient vineyards that his family had tended for generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラングドックの出身者は誇らしげに訪問者に、代々家族が手入れしてきた古いブドウ畑を案内した。

詳細

Languedocian

IPA（発音記号）

/lɒŋɡəˈdəʊsɪən/

形容詞

比較不可

Relating to Languedoc, an area and historical region of France.

日本語の意味

フランスの歴史地域であるラングドック地方に関連する / ラングドック地方出身またはその文化に属する

このボタンはなに？

The Languedocian countryside is dotted with medieval villages and vineyards.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラングドック地方の田園地帯には中世の村やぶどう畑が点在している。

詳細

Languedocians

名詞

活用形複数形

plural of Languedocian

日本語の意味

「Languedocians」は「Languedocian」の複数形です。すなわち、ランゲドック地方の住民、またはランゲドック人を指します。

このボタンはなに？

Languedocians gathered in the old market to sample the season's new wines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ラングドックの人々は古い市場に集まり、季節の新しいワインを味見した。

詳細

Webで検索する