検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Japan]

Japanese studies

不可算名詞

日本語の意味

日本研究：日本語で書かれた文学、日本語学、日本社会言語学など、日本に関する文化や言語、社会の側面を研究する学問分野

このボタンはなに？

She decided to major in Japanese studies because she was fascinated by classical literature and language change.

彼女は古典文学や言語変化に魅力を感じたため、日本語で書かれた文学や日本語学、日本語の社会言語学を含む学問分野を専攻することに決めた。

Japanese macaque

A species of macaque, Macaca fuscata, native to Japan.

日本語の意味

日本に生息する、マカク属（サル科）の一種。

このボタンはなに？

A Japanese macaque soaked in the steaming hot spring looked utterly serene, despite the falling snow.

雪が降る中、蒸気の立つ温泉に浸かっているニホンザルはとても穏やかに見えた。

関連語

Japanese macaques

（ plural ）

Japanese night heron

An endangered species of night heron, Gorsachius goisagi, which breeds in Japan and winters in the Philippines and Indonesia, and can also be seen in the spring and summer in Korea and the Russian Far East.

日本語の意味

日本で繁殖し、フィリピンやインドネシアで冬を過ごし、韓国やロシア極東でも春夏に見られる、絶滅危惧種の夜鷺の一種

このボタンはなに？

The Japanese night heron, an endangered species that breeds in Japan and winters in the Philippines and Indonesia, is sometimes seen in spring and summer in Korea and the Russian Far East.

ゴイサギは、日本で繁殖し、冬はフィリピンやインドネシアで越冬する絶滅危惧種で、春や夏には韓国やロシア極東でも目にすることがあります。

関連語

Japanese night herons

（ plural ）

Japanese tissue

不可算名詞

A thin, strong paper made from vegetable fibers.

日本語の意味

植物繊維から作られた、薄くて丈夫な紙

このボタンはなに？

The conservator used Japanese tissue to mend the torn page of the heirloom book.

修復専門家は家宝の本の破れたページを修復するために和紙を使った。

Japanese foot

日本語の意味

尺（しゃく）：腕の長さを基準とした日本の伝統的な距離単位であり、現代では10/33メートルに標準化されている。

このボタンはなに？

When restoring the temple, the craftsmen still consulted measurements given in Japanese foot to match the original proportions.

寺院を修復する際、職人たちは元の比率を合わせるために、いまだに尺で示された寸法を参照した。

関連語

Japanese feet

（ plural ）

Japanese feet

活用形複数形

plural of Japanese foot

日本語の意味

「Japanese foot」の複数形。つまり、『Japanese foot』として表される単位（または身体部位）を日本語で表記した場合、その複数形を意味する。

このボタンはなに？

The carpenter measured the beams in Japanese feet to match the traditional standards.

大工は伝統的な基準に合わせるために梁を日本の尺で測った。

Japanese slippers

活用形複数形

plural of Japanese slipper

日本語の意味

この単語は「Japanese slipper」の複数形、すなわち活用形としての複数形を示しています。

このボタンはなに？

She left her Japanese slippers by the doorway before stepping onto the tatami.

彼女は畳に上がる前に、玄関に日本のスリッパを置いていった。

Japanese giant hornets

活用形複数形

plural of Japanese giant hornet

日本語の意味

日本産のオオスズメバチ（複数形）

このボタンはなに？

Japanese giant hornets invaded the orchard and destroyed dozens of honeybee colonies overnight.

日本のオオスズメバチが果樹園に侵入し、一夜にして数十のミツバチ群を壊滅させた。

Japanese giant hornet

A flying insect, Vespa mandarinia japonica, known for being a subspecies of the world's largest hornet.

日本語の意味

世界最大級のスズメバチの亜種である、飛行性の昆虫

このボタンはなに？

A Japanese giant hornet swooped down from the eaves and sent the villagers scrambling.

日本のオオスズメバチが軒先から飛び降りて、村人たちを逃げ惑わせた。

関連語

Japanese giant hornets

（ plural ）

Japanese crucian carp

A species of crucian carp, Carassius cuvieri, found in Japan and as an introduced species in Taiwan.

日本語の意味

日本に生息し、台湾では外来種として存在するクルシアンカープ、学名Carassius cuvieriという淡水魚を指す。

このボタンはなに？

淡水生態系を研究している研究者たちは、生息地の喪失と外来捕食者の影響により、いくつかの河川流域で日本産のフナ（Carassius cuvieri）の個体数が減少していることを記録しました。

関連語

Japanese crucian carps

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★