検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Infidel,

infidel

IPA（発音記号）

/ˈɪn.fə.dl̩/

形容詞

Rejecting a specific religion. / Of, characteristic of, or relating to unbelievers or unbelief.

日本語の意味

特定の宗教を拒絶する者、またはそのような態度を示す者 / 不信仰者、信仰を持たない者

このボタンはなに？

Her infidel opinions put her at odds with the congregation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の特定の宗教を否定する意見は、会衆との対立を招いた。

詳細

関連語

more infidel

（ comparative ）

most infidel

（ superlative ）

詳細

infidel

IPA（発音記号）

/ˈɪn.fə.dl̩/

名詞

軽蔑的通常

日本語の意味

宗教を信じない人（しばしば侮蔑的な意味合いで用いられる） / 特定の原則や信念を信じない人（侮蔑的な意味合いを含む場合がある）

このボタンはなに？

During the debate, one elder accused his neighbor of being an infidel, not realizing how hurtful the label was.

Google翻訳 / DeepL翻訳

討論中、年配の男性が隣人を異教徒だと非難し、そのレッテルがどれほど人を傷つけるか気づいていませんでした。

詳細

関連語

infidels

（ plural ）

詳細

infidelity

IPA（発音記号）

/ˌɪnfɪˈdɛlɪti/

名詞

可算名詞不可算名詞

Unfaithfulness in a marriage or an intimate relationship: practice or instance of having a sexual or romantic affair with someone other than one's spouse, without the consent of the spouse.

日本語の意味

不貞：結婚または親密な関係において、配偶者やパートナー以外の相手と性的または恋愛的な関係を持つこと。

このボタンはなに？

After the public revelation of his infidelity, their marriage never recovered.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の不貞が公になった後、彼らの結婚生活は二度と元に戻らなかった。

詳細

関連語

infidelities

（ plural ）

詳細

infidelities

名詞

活用形複数形

plural of infidelity

日本語の意味

複数の不誠実な行動、すなわち信頼や忠実さを欠いた行為（特に婚姻関係における不貞行為や浮気などを含む）

このボタンはなに？

Many couples struggle to rebuild trust after discovering infidelities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くのカップルは、不貞行為が発覚した後に信頼を取り戻すのに苦労します。

詳細

infidels

名詞

活用形複数形

plural of infidel

日本語の意味

『infidel』の複数形です。つまり、この単語「infidels」は、不信仰者や異教徒（信仰を持たない、または異なる信仰を持つ人々）を指す名詞「infidel」の複数形の活用形となります。

このボタンはなに？

The historian explained how medieval knights viewed infidels as outsiders in diplomatic treaties.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、中世の騎士たちが外交条約で異教徒をよそ者として見なしていたことを説明した。

詳細

in partibus infidelium

前置詞句

歴史的

(Christianity, historical) Of a bishop: merely titular, without regular jurisdiction, and serving to assist some other bishop or to act as delegates of the pope where no hierarchy had yet been established.

日本語の意味

歴史的キリスト教において、正式な教区や権限を持たずに名目上の司教として存在し、他の司教を補佐したり、教皇の代理として活動する立場を指す。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

その地域が非キリスト教の支配下に入ると、彼は異教徒の地の名目上の司教に任命され、近隣の教区を支援するために派遣された。

詳細

infidelophobia

IPA（発音記号）

/ˌɪn.fə.ˌdɛləˈfəʊ.bi.ə/

名詞

Fear or hatred of infidels

日本語の意味

異教徒（非信者）に対する恐怖または憎悪

このボタンはなに？

His infidelophobia made it difficult for him to engage in any interfaith dialogue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の異教徒嫌悪のため、宗教間対話に参加することが難しかった。

詳細

関連語

infidelophobias

（ plural ）

詳細

Webで検索する